他是沉着果敢的人。
“斯多卡德”他喊到，“你是一个果敢的人。”
为抢救上古神殿和奥林匹斯的运道而战吧，果敢的人。
Fight for the ancient sanctuary and Olympus, my fellow braves.
然而，对于那些果敢的人来说，每一个潜在威胁的背后都隐藏着破解的良机。
In all these potential threats, however, lurk opportunities for those bold enough to seize the chance.
McCain的勇敢无畏给其他的竞选者上了一课，当选民对他们的想法不是很清晰的时候，他们倾向于那些果敢行动的人：2008是属于勇气的一年。
Yet there is a lesson for the other candidates in Mr McCain's bravery. When voters don't quite know their own minds, they turn to those who do: 2008 is a year for courage.
自信的人举动更为果敢，办事效率更高，更有可能完成他们的目标。
Confident people take more action, perform better, and are more likely to attain their goals.
自信的人行动更为果敢，办事效率更高，更有可能实现他们的目标。
Confident people take more action, perform better, and are more likely to attain their goals.
我当然可以独自一人去与世界较劲，但如果能有一个我信赖的人一起，我会更聪明，更坚强，更果敢。
I can certainly try to do it alone, but I would feel much smarter, stronger, and more ambitious with someone I can trust my life with.
有些人认为，果敢训练把亲切随和的人变成了诉苦者或是工于算计的操纵者。
Some people think that assertiveness training turns nice, accommodating people into complainers or calculating manipulators.
然而她画面的刚毅，自由、果敢和达练的人生体验尽情挥洒、倾泻在画布上的感观却让人痛快淋漓。
Meanwhile, her paintings are full of strength, freedom, courage and life experience which impresses people a lot.
但是，在你其实想说出更多的真实情感和愿望时，那些“规矩”却把你变成了消极被动、不果敢不自信、特好说话、一味顺从的人，那又该怎么办呢？
But what if those "rules" have made you into a passive, unassertive, accommodating, compliant person when you would really prefer to speak up more about your true feelings and desires?
但是，在你其实想说出更多的真实情感和愿望时，那些“规矩”却把你变成了消极被动、不果敢不自信、特好说话、一味顺从的人，那又该怎么办呢？
But what if those "rules" have made you into a passive, unassertive, accommodating, compliant person when you would really prefer to speak up more about your true feelings and desires?
应用推荐