然而,在一些地区,阔叶落叶树木形成了林木线。
There are some areas, however, where broadleaf deciduous trees form the timberline.
这种快速的过渡地带被称为“上树带线”或“林木线”。
This rapid zone of transition is called the upper timberline or tree line.
这是因为中纬度和高纬度地区的林木线受到积雪存留时间和厚度的强烈影响。
This is because middle- and upper- latitude timberlines are strongly influenced by the duration and depth of the snow cover.
即便身处茂密的森林之中,你也应该能够发现人们在树林中开辟道路、铁轨和其他小路而形成的林木线缺口。
Even in dense forest, you should be able to spot gaps in the tree line due to roads, train tracks, and other paths people carve through the woods.
过了林木线之后沿着长满青草的小道直通陡峭的山顶。
Above the treeline take a grassy path leading steeply towards the summit.
北极地区:在北极与北美洲和欧亚大陆北部林木线之间区域。
Arctic: a region between the north Pole and the northern timberlines of North America and Eurasia.
黄昏的时候你大概能在山上林木线这样高处不胜寒的地方看见他。
尤其是滑雪场要建在高山林木线以下的时候,大片的森林需要被砍光,这种情况对于风景的破坏便尤为严重。
This is especially true for trails constructed below the tree line, where large patches of forest must be clear-cut to make way for skiers.
新德里在二十世纪初期的创建,连同着林木线的道路,宏伟的建筑物产生了很多关于什么建筑物适合于印度的争论。
The creation of New Delhi in early 20th century with its broad tree lined roads and majestic buildings generated lots of debate on what should be an appropriate architecture for India.
但是,几乎没有研究涉及过美国西部那些受欢迎的雪场,其特点是低海拔、建于林木线以下。这类雪场雪道的建法通常是下面两种的其中一种:1。
However, few studies have examined the impact of skiing at resorts popular in the American west that are typically built at lower altitudes, below the tree line.
但是,几乎没有研究涉及过美国西部那些受欢迎的雪场,其特点是低海拔、建于林木线以下。这类雪场雪道的建法通常是下面两种的其中一种:1。
However, few studies have examined the impact of skiing at resorts popular in the American west that are typically built at lower altitudes, below the tree line.
应用推荐