在这个美好的日子里，在众多期待的目光中，我们迎来了清林小学第七届英语周的开幕！
On this beautiful day, with your expecting eyes, We'll embrace the seventh opening ceremony of English Festival.
在选举当天，我、希拉里、切尔西在道格拉斯·格拉夫林小学投票，即查帕奎当地的投票站。
On election day, Hillary, Chelsea, and I voted at Douglas Grafflin Elementary School, our local polling station in Chappaqua.
该校原定共用布鲁克林小学教学楼，学生家长起先同意，后来改变初衷表示反对，因此学校在五月份不得不搬出教址。
The school was relocated in May as a result of opposition from the parents of students at the school that was meant, at first, to share its Brooklyn building with the Academy.
(我们称这个为佩林小学)她的内置赞助者，知名度和运用无处不在的媒体关注的能力都意味着她的决定如何，答案可以，并将会在今年年底给出。
(Call it the Palin primary.) her in-built constituency, name recognition and ability to command wall-to-wall media attention mean that her decision can, and will, come late in the year.
“孩子的兴趣是通往阅读圣殿的门，”加林斯基女士说道，她说她的儿子在小学期间不愿意读书。
"A child's interests are a door into the room of reading," said Ms. Galinsky, who said her own son turned away from books during grade school.
“孩子的兴趣是通往阅读圣殿的门，”加林斯基女士说道，她说她的儿子在小学期间不愿意读书。
“A child's interests are a door into the room of reading,” said Ms. Galinsky, who said her own son turned away from books during grade school.
米歇尔读的是布林莫尔公立小学，惠特尼杨精英中学，而且追随他的兄长读的普林斯顿大学，他的哥哥是学校篮球队的明星。
She had attended Bryn Mawr Public Elementary School, gotten into Whitney Young Magnet School, and followed her brother to Princeton, where he had been a star on the basketball team.
条状发夹和一颗聪明的小脑袋：米歇尔·拉沃恩·罗宾逊加入芝加哥布林·莫尔小学天才项目组。
Barrettes and a brain: Michelle LaVaughn Robinson attended the gifted program at Chicago's Bryn Mawr Elementary School.
当我开始上小学的时候，林登·b·约翰逊将这个契约扩大到包括给老年人的健康保健。
Around the time I started grade school, Lyndon B. Johnson expanded the generational compact to include health care for the elderly.
当我开始上小学的时候，林登·b·约翰逊将这个契约扩大到包括给老年人的健康保健。
Around the time I started grade school, Lyndon B. Johnson expanded the generational compact to include health care for the elderly.
应用推荐