在林中漫步时，他吸入松树的香气。
He breathed in the scent of pine when he was walking in the wood.
不久前，一位好友来看我，她刚从林中漫步回来。
Recently I was visited by a very good friend who had just returned from a long walk in the woods.
我会牵着一只美洲虎在森林中漫步吗？ 噢，不！
Would I want to wander around the forest with a jaguar on a leash?
就是在林中漫步。
她在林中漫步。
我喜欢在山林中漫步，现在没有跳，不过没关系，还是会跳的。
I love walking in the mountains. no jump now - it does not matter will still be jumping.
这一刻太强大了，也让保罗回忆起了他小时候做过的一个梦，梦里他与熊一起在森林中漫步。
The moment was powerful; it called to mind Paul's childhood dreams, in which he wandered through the forest with a bear.
她说：“实现可持续性的方法多种多样，你可以是个猎人，或者是个喜欢林中漫步、阅读诗歌的人。”
There are lots of different ways to get there, whether you're a hunter or somebody who likes to take a stroll through the woods and read poetry.
你准会见到世界最高的动物长颈鹿，它高达5.2米（17英尺）；还会看到成群的羚羊在林中漫步。
You'll have every opportunity to see giraffe, the world's tallest animals which reach as high as 5.2m (17 feet), and a multitude2 of antelope roaming the bush.
破产的西北航空公司为了帮助面临失业的员工节衣缩食，建议他们在垃圾堆里搜寻看上眼的东西以及在树林中漫步约会。
Bankrupt Northwest Airlines advised workers to fish in the trash for things they like or take their dates for a walk in the woods in a move to help workers facing the ax to save money.
“我的第一件事，”爱丽丝在树林中漫步时对自己说，“是把我变到正常大小，第二件就是去寻找那条通向可爱的小花园的路。
The first thing I've got to do, ' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden.
“我的第一件事，”爱丽丝在树林中漫步时对自己说，“是把我变到正常大小，第二件就是去寻找那条通向可爱的小花园的路。”
'the first thing I've got to do,' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden.
“我的第一件事，”爱丽丝在树林中漫步时对自己说，“是把我变到正常大小，第二件事就是去寻找那条通向可爱的小花园的路。”
'the first thing I've got to do,' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden.
有一个下午我们在沙滩边上的比基洛森林公园游玩，公园里海岸大约一英里。我们在公园里有机会在猴面包树林中漫步，观赏犀鸟，红色的疣猴和绿色的西非小猴。
An afternoon at the beachside Bijilo Forest Park - a mile up the coast - gave us the chance to wander among baobabs, spotting hornbills, red colobus and green vervet monkeys.
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁；诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
除了观赏展品，游客还可以玩电脑模拟游戏，想象自己生活在不同的历史时期，或者漫步在热带雨林中。
As well as looking at exhibits, visitors can play with computer simulations and imagine themselves living at a different time in history or walking through a rainforest.
漫步在马达加斯加岛的这片雨林中就像是身处于一个生命图书馆。
Walking through this rain forest in Madagascar is like stepping into the library of life.
他们整个上午都在林中小径上漫步。
回忆一个愉快的事儿或者想象一个美丽的地方，细节要生动…一次在林中的漫步，一座美丽的花园，一场美妙的电影。
Remember a pleasant event or envision a beautiful place in vivid detail…a walk in the woods, a beautiful garden, a fabulous movie.
我们在绿茵上跳舞，在僻静的住所晚餐，在月光下漫步于森林中。
We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.
话说在澜沧江两岸，茂密的原始森林中，野象悠然漫步，孔雀在林中飞翔。
As the story goes, in the dense primeval forests on both sides of the river, there are wild elephants strolling around and peacocks flying about.
你在森林中行走漫步，和谁走在一起？
只要你对自然感兴趣，想要漫步于天然丛林中或者希望体验芬兰的文化和生活，不论是本国还是国外游客，中心都能提供相应的服务和活动。
Activities are aimed for both national and international visitors, who are interested in nature, rambling in nature, and the meaning of nature for Finland's cultural and economical life.
曾几何时，我们漫步在林中的小路，感受着自然给予的恩赐；
Once upon a time, we walk the path in the forest, and feel natural to give a gift ;
曾几何时，我们漫步在林中的小路，感受着自然给予的恩赐；
Once upon a time, we walk the path in the forest, and feel natural to give a gift ;
应用推荐