几乎任何一种森林下层植被都可以成为鹿的食物。
Nearly any kind of plant of the forest understory can be part of a deer's diet.
在许多半干旱的地区中，同样存在树带界限的下限区域；在这片区域之内，由于缺乏水分，森林下沿区域的植被通常会逐渐变成干草原或沙漠。
In many semiarid areas there is also a lower timberline where the forest passes into steppe or desert at its lower edge, usually because of a lack of moisture.
常见的林下草本植物有熊草、双花和御膳橘。
Common understory herbs are Bear grass, Twin flower, and bunchberry.
圣杯在古老的玫瑰林下面等待。
更惊人的是林下植物品种的变化。
Even more striking are the changes in the understory species.
在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。
干燥的林下植物被炎热的太阳点燃了。
两三栋红色的农舍在苹果树林下沉睡。
林下植被是森林生态系统的重要组成部分。
Understory vegetation is one of the main components of forest ecosystem.
有7种杜鹃生长于这种硬叶栎类林下亚层。
There are 7 species of Rhododendron occurs in the sub-stratum of this kind of forest.
干燥的林下植物几乎要被炎热的太阳点燃了。
世界那么大，而我们竟在这片相思林下相识。
World is so big, and we actually we enjoy ourselves in this piece under the acquaintance.
人们都上班去了，就在那片深绿色的栗子树林下面。
Men and women walk to work beneath the deep green canopies of the chestnuts.
沟谷雨林和次生林下阳春砂仁果实产量差异不显著。
The yield difference between ravine rainforest and secondary forest was not significant.
两种鼠在两个季节的密度与林下腐朽的倒木直接相关。
Density of both species during both seasons was directly correlated with decayed downed wood in the understory.
林下生境的黄酮类化合物成分最少，而冠层生境的成分最多。
The components of flavonoids in canopy leaves are most and that in undergrowth areleast.
在全球范围看，森林以及林下土壤吸收了大约四分之一的碳排放。
Across the world, forests and the soil beneath them absorb about a quarter of all carbon emissions.
在一个较小的站点的规模可能是这样你只林下种植和地平面层。
In a smaller site the scale may be such you have only understory and ground plane layers of plantings.
而热带树林更加潮湿，通常只能出现膝盖高的在林下层缓慢蔓延的火势。
Tropical forest is wetter and usually supports only knee-high fires that spread slowly through the understorey.
在我们的整体设计，我们也将最终考虑植物层，檐篷，林下和地平面。
In our overall design, we will also eventually consider the plant layers, canopy, understory and ground plane.
黄山梅的叶具阴生叶的一般特征，对中、高海拔林下环境具有较强的适应性。
The leaf of K. palmata has the general characters of shady leaf, and is adapted to grow in forestry with middle or higher altitude.
次生林和雨林林下阳春砂仁生物量、产量叶面积指数和各株型密度差异均不显著。
The density and biomass of the same plant types were not significantly different between the secondary forest and the rainforest.
这些难以置信的高速和快节奏的声波能够使它在茂密的热带雨林下追踪昆虫和其他猎物。
These incredibly high-pitched and fast-paced calls enable the bats to track bugs and other prey in the dense rainforest understory.
如果没有采取适当措施，这个小流氓的热面包将会进了她的炉子里了，纳佐林下流地想。
The young rascal's hot loaf would be in her oven, Nazorine thought lewdly, if proper steps were not taken.
灰色实心点代表林冠层树种， 灰色空心点代表亚林层树种，黑色点代表林下层树种。
The gray solid points, the gray hollow points, and the black points indicate the canopy, subcanopy, and understory species, respectively.
施肥会加速幼苗的死亡，特别是在阴暗的林下，但在光照较好的条件下能促进幼苗的生长。
Fertilization can hasten seedling death especially in the und erstorey, but can enhance seedling growth in better-lit conditions.
施肥会加速幼苗的死亡，特别是在阴暗的林下，但在光照较好的条件下能促进幼苗的生长。
Fertilization can hasten seedling death especially in the und erstorey, but can enhance seedling growth in better-lit conditions.
应用推荐