而在构造复杂带地震资料往往品质差，甚至无信号，钻井的风险增大。
Moreover, the seismic data quality in the complex structure zone is poor, and there isn't any useful signal in some area, which will increase the drilling risks.
北秦岭为一复杂构造带，形成向北反转的叠瓦状逆冲推覆构造。
The north Qinling is a complicated structural zone, forming an imbricated thrust napped structure overturning northward.
拟建的马1井场公路位于通江县北部四川盆地与米仓山构造带的转换部位，工程规模较大，地质条件较复杂。
Ma 1 well field road is located in the northern part of Sichuan Basin Tongjiang County and Micangshan tectonic belt conversion parts with engineering larger and more complicated geological conditions.
大巴山前缘逆冲推覆带足一个构造复杂，但油气前景较好的地区。
The over-thrust nappe in the margin of Daba Mountain is a zone with complex structures but fairly good prospects to hydrocarbon exploration.
桑干河峡谷山高谷深，地处燕山沉降带中，地质构造非常复杂，个良地质发育，并有煤矿采空区。
The Sangganhe River gorge with high mountains and deep valleys is very complicated in geological structure.
高邮凹陷南部断阶带构造破碎、藏条件复杂，导致勘探效益低。
The exploration in south fault-terrace belts of Gaoyou Depression is of low benefit owing to its fractured structure and complex oil-forming condition.
断层相关褶皱的几何学运动学分析方法是复杂构造带构造解释的重要工具。
Geometric analysis of the fault related folding is a very important approach to complicated structure interpretation.
保俶斜坡属西湖凹陷新生代沉积的大型缓坡带，具有复杂的、独特的沉积和构造格局。
The Baochu slope in the Xihu Sag, deposited in Cenozoic, is a large slow slope belt. The slope has complex and unique framework of sedimentation and structure.
温吉桑-温南地区历经燕山、喜山运动，形成了一系列成排成带展布的断背斜、断鼻等复杂构造圈闭。
Wenjisang - Wennan area had experienced Yanshan and Himalayan movement, and resulted in a series of complicated structural traps such as faulted anticline and faulted nose, etc.
韧性剪切带内的流体作用是一个复杂的构造物理化学过程和力学-化学的耦合过程。
The fluid action in the ductile shear zone is a complicated tectonic physochemic al process coupled with the mechanic and chemical process, and is also a self_or ganizing process.
郯庐断裂带是中国东部一条结构复杂、规模巨大的北北东向断裂构造带，在我国境内长达2400多公里。
The Tanlu fault zone, a NNE fault zone in east China, has a complex internal structure and a broad scale. It is about 2400km long within China.
燕山造山带具有极其复杂的地质结构构造，其复杂性在现有公开出版的地质图件中未能有效地反映出来。
The structural feature of Yanshan orogenic belt, which is not reflected by the published geological maps, is very complex.
茌平构造带处于鲁西隆起西北倾伏区的中部，是被带内次级断层复杂化的呈北北东向展布的断层背斜带。
Chiping structural zone is a north north east trending fracture anticline belt being complicated by secondary faults, which located in the center of the northwest plunging area of Luxi uplift.
博格达山前褶皱带是我国最复杂、最雄伟的山前构造单元之一。
Pre—Bogda mountain folded zone is one of the most complicate and grand tectonic unit at pre—mountain area in China.
准噶尔盆地南缘前陆冲断带构造演化与成藏过程复杂。
The tectonic evolution and hydrocarbon accumulation in the foreland fold-and-thrust belt of the southern JunggarBasin is complex.
研究区位于阴山东西向复杂构造带的东段，是与新华夏构造体系大兴安岭褶皱带交接的隆起部位，这种构造为热水的形成、运移奠定了良好的地质环境。
The study area is located in the east of Yinshan with complex structure, joined the Neocathaysian structural system Daxing'anling fold belt at bump contact.
桂北金矿(化)位于江南古陆南端的东南缘，南岭东西向复杂构造带与华夏系和新华夏系构造的交接部位。
The gold deposits in northern Guangxi are located on the southeastern margin of south China ancient land, at the intersection of Nanling EW-trending structure and Cathaysian structure.
褶皱-冲断带和盐相关构造均十分发育的秋立塔克地区构造极其复杂，该地区新生界内部存在两套起滑脱层作用的膏盐层。
Fold-thrust belts and salt-related structures are very prevalent in the Kuqa foreland fold-thrust belt of Tarim Basin in Northwest China.
库车前陆盆地山前构造带为强挤压应力区，形成了各种复杂的推覆构造样式。
Kuche foreland basin thrust belt is strong compressional stress zone. It comes into being various complicated overriding structural style.
辽河滩海葵花岛构造带发育复杂断裂体系。
Complex fault system has been developed in Kuihuadao structure zone of Liaoheoffshore area.
准噶尔盆地西北缘前陆冲断带构造样式复杂多样，除规模较大的逆断层外，还发育一系列北西向的走滑断层。
The foreland thrust belt has complex and various structural styles. Besides the large-scale reverse faults, there are a series of north-west strike-slip faults.
保俶斜坡属西湖凹陷新生代沉积的大型缓坡带，具有复杂的、独特的沉积和构造格局。
The Baochu slope in the Xihu Sag, deposited in Cenozoic, is a large slow slope belt.
糯扎渡水电站工程规模巨大、枢纽区工程地质条件复杂，坝址右岸分布有构造软弱岩带等。
The Nuozhadu Hydropower Station is huge in project scale and complex in engineering geological conditions and has weak tectonic zones on the right bank of its dam site.
糯扎渡水电站工程规模巨大、枢纽区工程地质条件复杂，坝址右岸分布有构造软弱岩带等。
The Nuozhadu Hydropower Station is huge in project scale and complex in engineering geological conditions and has weak tectonic zones on the right bank of its dam site.
应用推荐