一个构架方式就是一个构架模式的类型。
构架模式，设计模式以及编程模式是模式的所有类型。
Architectural Patterns, Design Patterns and Programming Patterns are all types of Patterns.
因此，人体科学研究应该用《易经》的构架模式为指导思想。
"Thus, scientific research should be used human framework model for the" Book of Changes "guiding ideology."
文学翻译评论可从译内评论与译外评论相结合的二维构架模式进行构架。
Literary translation criticism can be constructed in terms of two-dimensional frame work of intra-translation criticism and extra-translation criticism.
《易经》所表现的宇宙构架模式可以成为实际存在的天地万物相应的准则。
"The Book of Changes," which can be a model framework for the performance of the universe real world things corresponding guidelines.
构架风格是能够帮助启动从需求到解决方案这个移动过程的一种构架模式风格。
An architectural style is a type of architectural pattern that can help kick-start the process of moving from requirements to solution.
使用分层软件构架模式设计了感应型检票机基于嵌入式软件技术的软件构架。
The software architecture of induction gate based on embedded software technology has been designed by using of a layered software architecture pattern.
它的出现使得“软件就是服务”的设计理念逐渐转变成一种切实可行的系统构架模式。
The popularity of Web service technology also turned the Software-as-a-Service (SaaS) design theory into a practical system architecture paradigm.
当今中国广播民族乐团的乐队基本构架模式已经被国内外许多民族音乐专业乐团广泛参照或采用。
The current basic performing team framework of China Broadcasting Chinese orchestra has been referred to or adopted by many professional folk orchestras both at home and abroad.
现在已经有一些关于过程、需求管理、软件构架、测试、项目管理等模式的书籍和文章。
There are now books and articles on patterns for process, requirements management, software architecture, testing, project management, and so on.
一个参考构架可以利用许多模式和框架，同时它也可以被许多现有应用程序使用。
A Reference Architecture makes use of any number of Patterns and Frameworks, and is used by any number of Legacy Applications.
一个应用程序框架可以使用很多种模式，利用一个参考构架，同时它也可以被许多现有应用程序所利用。
An Application Framework makes use of any number of patterns, may make use of a Reference Architecture, and is used by any number of Legacy Applications.
由于你开发了度量标准和其他一些项目数据，比如构架蓝图、模式和机制，你可以不断地从整个生命周期管理工具中获得实际利益。
You can reap the real benefits of lifecycle management tools over time, as you develop a baseline of metrics and other project data, such as architectural blueprints, patterns, and mechanisms.
一个模式可以被许多参考构架，应用程序框架以及现有应用程序所使用。
A Pattern is used by any number of Reference Architectures, Application Frameworks and Legacy Applications.
一个现有应用程序可以利用许多模式，应用程序框架，组件库，以及利用参考构架。
A Legacy Application makes use of any number of Patterns, Application Frameworks, Component Libraries, and may make use of a Reference Architecture.
这样的资产包括各种类型的模式，构架风格，以及参考构架。
Such assets include various types of patterns, architectural styles, and reference architectures.
这里的关键点不是证明observer模式，而是显示构架经验是如何被获取并传达的。
The point here is not to demonstrate the Observer pattern, but rather to show how architectural experience can be captured and communicated.
图7：rsa模式浏览器中的State模式构架。
Figure 7: State pattern structure within the RSA pattern explorer.
为了确保一些构架一致性水平，构架师主要对从外部来源的模式进行重新利用，同时还定义应用在这个项目中的他们自己的模式。
Architects typically reuse patterns identified from external sources, and also define their own patterns to be used on the project, in order to ensure some level of architectural consistency.
眼压监测器的处理器是研究人员开发的第三代“凤凰”芯片，借助其独特的系统构架和特殊的睡眠模式，可达到超低功耗。
The processor in the eye pressure monitor is the third generation of the researchers' Phoenix chip, which uses a unique architecture and an extreme sleep mode to achieve ultra-low power consumption.
多模式应用的构架类似于普通网页系统的构架，浏览器向服务器提交请求，服务器返回页面，如图1所示。
The architecture of multimodal applications is similar to Web applications, where the browser sends a request to the server, and the server responds with pages (see Figure 1).
中间件平台接口定义了程序设计模式，那些想要设计、构建并在中间件平台上部署解决方案的软件构架师们必须理解此程序设计模式。
The interfaces to the middleware platform define a programming model that must be understood by software architects who want to design, build, and deploy solutions to the middleware platform.
该火箭的体系结构架构将类似于长征-5号火箭所采用的模式，然而其规模是相当宏大的。
The rocket's architecture would thus be similar to the one adopted for the Long March-5 rocket, but at a considerably grander scale.
然而，构架师们尤其对那些直接影响他们工作得模式十分感兴趣。
However, architects are particularly interested in those patterns that directly influence their work. These patterns are generally.
模式——在一些重点部分问题上做出正式或非正式的构架以为更好地去理解其中的关系。
Model — formal or informal frameworks for analysis that highlight some areas of the problem in order better to understand complex relationships.
为了帮大家开发语言构架技巧，下面一章讲述的是思维模式及语言构建的重要性。
To help you develop your framing skills, the next chapter takes up the subject of mental models and their importance to framing.
文中详细讨论了基于语料库的适应性学习模式的基本构架、实现方法和基本特征。
In the present paper, the basic framework, design methods and characteristics of the CBAL model will be discussed in detail.
在此基础上，研究了联想集团ASCM系统体系构架，并给出了一种基于长期战略合作的智能供需链管理模式。
On the basis above, the agile supply chain management system frame is discussed, a intelligent supply requirement mode is offered by associating with research of Legend Group's ASCM.
第四章是论文的重点内容，就财务危机预警模式、主体构架、经济变量含义和实际应用进行详细介绍。
The fourth chapter is the core content, expounding the financial crisis early-warning mode, the main frame, the meaning of economic variables and how to use it for the listed companies.
第四章是论文的重点内容，就财务危机预警模式、主体构架、经济变量含义和实际应用进行详细介绍。
The fourth chapter is the core content, expounding the financial crisis early-warning mode, the main frame, the meaning of economic variables and how to use it for the listed companies.
应用推荐