第三部分：网络犯罪的构成与认定。
不当影响的构成与认定，英、美两国各具特色。
As for the composing and holding of undue influence, Britain and the United States have their own feature.
他指出，实验的目的在于证实痛苦与忍受域值，在该域值上无须法律认定构成折磨即可达到审讯所期望的效果。
The aim, he says, was to identify thresholds of pain and suffering that would achieve results without legally qualifying as torture.
本文拟对广告诈骗罪的客体、客观方面、主体、主观方面四个构成要件进行探讨，并在与一般诈骗罪的比较基础上对本罪进行认定。
This article plans to discuss the object, the objective aspects, the subject, the subjective aspects, and identify this crime based on the comparison with common crime of swindling.
目前理论界对于环境侵权自力救济的认定，主要适用传统刑法与民法正当防卫、紧急避险的构成理论。
In theory, people presently judge self-help of environmental infringement mainly according to the theories of traditional criminal law, legitimate defense in civil law and necessity.
在司法实践中拾得遗失物与盗窃罪的界限容易模糊，行为人非法窃取有保管义务人的遗失物应认定盗窃罪，拾得真正遗失物拒不返还应构成侵占罪。
In the legal practice, the demarcation line between picking up the lost articles and larceny is easy to blur. the person who illegally steals the custodian's lost articles is to be accused of larceny;
在司法实践中拾得遗失物与盗窃罪的界限容易模糊，行为人非法窃取有保管义务人的遗失物应认定盗窃罪，拾得真正遗失物拒不返还应构成侵占罪。
In the legal practice, the demarcation line between picking up the lost articles and larceny is easy to blur. the person who illegally steals the custodian's lost articles is to be accused of larceny;
应用推荐