小说家需要有极大的构思能力。
较强的创意、策划构思能力,良好表达沟通能力,协调能力、执行力和团队精神、思维敏捷,对时尚把握敏锐;
Strong ability of creativity, planning design, good expression and communication ability, coordination ability, executive ability and team spirit, the thought is agile, get sharp;
对大多数项目来说,人们构思出新需求的能力很容易超过任何团队能够在时间以及预算配额内发布他们的能力。
On most projects, the ability for people to dream up new requirements easily outstrips the ability for any team to deliver them within the time and budget allotted.
构思物体和找出数字模型的能力是如何让一个人去回答那些连最好的诗人和哲学家都回避的问题的,这点我们还不是很清楚。
It is not obvious how the capacity to visualizes and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
因此,陶艺家应该培养体现艺术个性的能力,为创作出构思独特,创意新颖的作品打下坚实的基础。
Therefore, a ceramic artist should develop an ability to express his individuality with an view to lay a solid foundation for the creation of original work.
同时需要空间关系的构思和理解能力。
The ability to conceptualize and understand spatial relationships is needed.
建筑系本科生设计方案的想象构思和创造分析能力的欠缺是我国建筑教育中的一个重要问题。
A major problem in Chinas architectural education is the lack of imaginative conception and creative analytical capacity in undergraduate architectural students.
具有优秀的方案创作能力和建筑构思创意,对建筑艺术有执著的追求,具有国外建筑设计新风格,思维敏锐、活跃。
Have excellent programs and building the idea of creative ideas for building the arts pursuit with the design of the new style of construction abroad, sharp thinking, active.
构造性解题方法没有固定的模式,在运用时需要有敏锐的观察力,丰富的联想,灵活的构思,创造性的思维等能力。
Constructive solutions have not fixed modes. To use the means, we need acute observation, abundant association, flexible conceive and creative thinking.
数学教学要培养学生外源建构、内源建构和辩证建构思维能力。
Teaching of mathematics should develop students' internal construction, external construction ability and the ability to construct thinking dialectically.
译文赏析:构思物体和找出数字模型的能力是如何让一个人去回答那些连最好的诗人和哲学家都回避的问题的,这点我们还不是很清楚。
It is not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
外语写作的质量取决于多种因素,最重要的不外乎文章内容的构思和用目的语表达所构思内容的能力。
The organization of ideas and the learner's language competence are two factors which influence English Foreign Language(EFL)writing.
“想象力”一词的定义是:“构思出理想图画的能力”,“向自己或他人描述不在眼前的事物的能力。”
The meaning of "imagination" is "the power of forming ideal pictures"; "the power of representing absent things to ourselves and to others.
“想象力”一词的定义是:“构思出理想图画的能力”,“向自己或他人描述不在眼前的事物的能力。”
The meaning of "imagination" is "the power of forming ideal pictures"; "the power of representing absent things to ourselves and to others.
应用推荐