以正在阅览的文章为根底构建思想导图。
Build mind maps based on the stories or articles you are reading.
我们用来在动态行为上构建思想的主要工具就是用例分析。
The main tool we'll use to structure our thinking on that dynamic behavior is use-case analysis.
在学习对象概念的基础上，结合学习资源构建标准提出了一种课程构建思想。
Based on the concept of learning object and the standard of learning resource building, a method to building course is presented.
接着进一步阐述审计质量的特征，这些特征体现了不同的审计质量衡量标准体系的构建思想。
Then this article discusses the character of auditing quality, which reflect different ideas on the building-up of the appraising standard system of auditing quality.
本文就如何构建新型的多媒体网络课程，从构建原则、构建思想和构建平台等方面进行了研究和探索。
How to construct novel network course, the constructing principle, theory and platform are described in the paper.
本文在相关理论研究的基础上，提出了基于企业业务管理流程的内部控制构建思想，具有一定的创新性。
Based on the research of relevant theories, this article advanced the internal control constructive idea on the basis of business process management, so it has some innovativeness.
本论文对普通员工绩效考核体系的构建思想以及所建立的绩效考核指标体系在JZ机场的考核中得到了运用，取得了预期效果。
The design idea and the index system of the performance appraisal system for employees have been adopted by JZ airport and have brought out expected effects.
不管您要构建什么类型的环境，这种思想将有助于您构建一个更好的应用程序。
This type of thinking will build a better application regardless of the type of environment you're building for.
在软件中，一个常见的架构通病是过度的一般性，其蕴藏的思想是：如果您添加许多用于扩展的层，后期便可轻松在其上构建更多的层。
One common architectural disease in software is rampant genericness, embodied in the idea that if you add lots of layers for extension, you can easily build more on to it later.
根据XP的思想，测试案例是在这种类型的项目的早期构建的。
In line with XP thinking, test cases are built early on in this type of project.
我们看到了模式匹配为什么是重要的，它帮助我们构建更清晰更容易维护的代码，并看到了这个思想是如何被活动模式进行扩展的。
We've taken a look at why pattern matching is important, it helps us build cleaner more maintainable code, and seen how these ideas are extended by active patterns.
如果你生活的时候、成长的时候、沟通的时候、行动的时候中充满爱，你将为你未来的思想、友谊、决定或行动构建一个坚实的基础。
If you're living, growing, communicating and acting in love, you'll build a solid foundation for your future thoughts, friendships, decisions and actions.
除了这些“旧”的内容之外，我们必须认识到，Ajax是一种新的、功能强大且复杂的技术，尽管基于旧思想进行构建，但在实际的使用过程中，还可能引入新的漏洞。
Beyond the "old", we must recognize that AJAX is a new powerful and complex technology that, while built on old ideas, when used in practice, has the potential to introduce new vulnerabilities.
AXIOM的关键思想是，除非在绝对必要的情况下，否则将避免构建完整的XML数据表示。
The whole point of AXIOM is to avoid building a full representation of XML data unless absolutely necessary.
我们用RUP的思想来构建课件。
我用这个方法出来了，有理由相信，这个方法也能帮到你，但丑话要讲在前面，本书的思想是我的，对你没啥大用，本书所讲仅为垂钓技巧，离钓鱼裹腹还有段距离，所以要整有用的，自己构建自己的去 ！
I have discovered my method, and there is every reason to believe that, it can also help you. But to warn you, the thoughts of this book are mine, so they can’t help much.
为了完成这个任务，我实际上参考了GoogleGWT项目构建过程中的很多思想。
To figure out how to do this I actually copied a lot of ideas from Googles GWT project build process.
将Flex与iWidget 集成的关键思想是构建一个包装器iWidget。
The key idea to integrate Flex with iWidgets is to build a wrapper iWidget.
Brown教授的团队在设计的基本思想方面所研究的成果将影响到软件的构建和维护。
The advances that result from the research Professor Brown's team is doing on design rationale will have an effect on how we construct and maintain software.
然而，Eclipse本身是使用一个单一用户的思想构建的(请参见Jazz项目，这是与一个开发团队的焦点共同构建的开发环境)。
However, Eclipse itself is built with a single-user mentality (see the Jazz project for a development environment built with a team focus).
在持续交付思想指导下，QA对于接收到的给定构建版本，只有两个选项：构建要么失败，要么提送到交付准备服务器。
Under the continuous delivery philosophy QA has only two options for handling a given build that it receives. The build can either be failed or be promoted to staging.
AXIOM中包含了一些有趣的思想，尤其是构建完整表示的按需构建方法。
AXIOM embodies some interesting innovations, especially in terms of its build-on-demand approach to constructing the full representation.
构建网上平台，以形成思想者和执行者网络，便于人们获得信息，传播新想法和实践方法。
An online platform to network the community of thinkers and implementers, to provide easy access to information and spread new ideas and practices.
全息模板或思想-能量蓝图是构建在我们永恒再造的宇宙结构上的原初思想形态。
The Holographic Template or Thought-Energy Blueprint is the original thought-form construct upon which our universal structure is perpetually re-created.
会计工具集中的预算工具所构建的思想其实在先前的表单中就已经开发过了，如账单表单等需要登陆和许可的表单。
The accounting toolset's budgeting tool builds on concepts already developed in prior forms requiring login and permissions just like the billing form.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角，仅为参考，仅为借鉴，很高兴大家拿吾之思想与自己相印证，但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
Linuxslab分配器使用了这种思想和其他一些思想来构建一个在空间和时间上都具有高效性的内存分配器。
The Linux slab allocator uses these ideas and others to build a memory allocator that is efficient in both space and time.
语言表达我们自己，构建我们的思想和我们的身份。
Languages express who we are, they structure our thoughts and identities.
观念对思维具有激发动机、意向，导引思维操作，作出推断和思想构建等作用。
Opinions have the functions of inspiring and motivating mental reasoning, directing reasoning operations, deriving thoughts, and constructing hypotheses and so on.
在语言中存在的语言结构神神地影响着我们在思想中对事实的构建，是我们变得比原来更聪明，更老练。
The structures that exist in our languages profoundly shape how we construct reality, and help make us as smart and sophisticated as we are.
应用推荐