同时，良好的品牌在工艺方面也是做到极致！
Meanwhile, the good aspects of the brand is in the process to achieve the ultimate!
极致——生产工艺上，我们追求最严格的管理，最精细的工艺，最完美的质量，以别人的顶点作为我们的出发点。
Excellence — as for the process of production, we are maintaining the strictest management, the finest technology, the best quality, which makes others' summit as our ground.
传统的装饰艺术在形式、材料、技术、工艺水平等方面达到了极致，影响了世界文明的进程。
Traditional decoration art has reached to an excellent level and influenced the progress of world's civilization in such aspects as form, material, technique and craft.
整个项目对于制造工艺来讲是一个挑战(矩形的底座不同于传统的圆形)。依云决定为这个极致的水瓶新开一条生产线。
Though the project was a real challenge to manufacture (a rectangular basis vs classic round shape), Evian accepted it, and decided to develop a new production line for this specific bottle.
町口觉从自己的爱好出发，既传达日本传统手工工艺的极致精美，又凭借独到眼光，结合日本当代新锐摄影的表现性，他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
町口觉从自己的爱好出发，既传达日本传统手工工艺的极致精美，又凭借独到眼光，结合日本当代新锐摄影的表现性，他设计书籍的概念是——把书制作成“作品”。
Relying upon his unparalleled vision, he combines this with the expressiveness of cutting-edge contemporary Japanese photography. He creates books with the concept that books become a work of art.
应用推荐