因为有限的预算，内部设计我们采取了一种极简风格，并尽可能多得运用本地原料。
With limited budget, the interior was designed with minimalist and keeping locally raw material as much as we could.
金属和有机玻璃通过杨秋羽的制作转换成简洁干净的形状，形成了几何造型和极简风格。
Metal and acrylic are used within her work and are translated into simple and clean-cut forms, in keep with the geometric and minimalistic style.
在本文的最后部分，作者对民间青花的极简风格与未来陶艺创作的融合进行了一定的探讨。
In the last part of this paper, the author will explore for some of fusion of the minimalist style in Folk Blue and White and the future of ceramic art.
但据该商品的销售商约翰·路易斯来说，这种极简风格的节日替代品将会成为炙手可热的新宠。
But this minimalist festive alternative is proving to be something of a hit, according to its sellers John Lewis.
该建筑的核心概念是它的三层结构，我们可以从中看出老建筑的形式和细节与现代的极简风格的对比。
The main idea behind the project is in its three storey structure, where the historical building's form and concentration of details contrasts the asceticism of the new building.
今年的西装都在加长，线条也越发简单干练，款式细节也不繁复。这种极简风格男友式西装赢得了越来越多人的喜爱。
This year's suits are longer, more simple lines capable. Is the suit jacket, meaning. Succinct line is generous, styling details not heavy and complicated instead won more popular.
韩的住所是一个白色极简风格的大院，院里有一个私人湖。该院子也兼作艺术画廊，展出名人安迪·沃霍尔、罗伊·李奇登斯坦、张晓刚和方力钧的作品。
Han's residence-a white minimalist compound with its own private lagoon-moonlights as a gallery featuring art by luminaries such as Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Zhang Xiaogang, and Fang Lijun.
从这些极简主义风格的屋子里，你可以得到从芬兰小屋中能得到的一切：宁静的湖边环境，壁炉，露台，私人桑拿浴室，想要裸身跳进湖中完全没有问题。
These minimalist structures offer everything one might expect from a Finnish cabin: peaceful lakeside setting, open fire, terrace, personal sauna and the chance to jump naked into a lake.
身为一位文雅博学的作曲家，坂本龙一微妙的作曲风格中，极简主义中又充满着强烈的感情。
A refined and learned composer, Sakamoto's subtle style of composition is minimalist yet emotionally powerful.
回顾以往，为这样一个极简主义风格而挑选了疯狂的主题，这似乎极为不搭，难免有些遗憾。
In retrospect, the choice of such a frenzied subject for such a minimalist style seems an unfortunate fit.
“他们非常喜欢‘工程风格’的建筑，所以提倡[极简主义艺术家]唐纳德·贾德的风格”，他继续说。
"They fall very much into the category of 'engineers' architecture that so appealed to [minimalist artist] Donald Judd," he continued.
他将传统的写实绘画，经过抽象和极简主义的提炼，理性地建构出具有个人独特风格的现代艺术理念。
He refines traditional realistic painting with abstractionism and minimalism approach, and rationally constructs a modern art concept with unique personal style.
清洁极简的定制木制品统一了完全翻修的室内风格。
Clean, minimalist custom millwork unifies the completely refinished interior.
“极简”风格是我们设计的首要条件，它是一种方式。
"Minimalism" is the first condition of our design style, it is a way.
揭示当代各种艺术流派与思想，主要是波普艺术、极简主义艺术、大地艺术、观念艺术在她设计风格形成中所起的重要作用。
Her art background and practice experience by which to find out how the artistic genre has influenced her design career, especially the pop-art, minimalist art, land art and concept art.
现代设计力求简洁，“极简”风格深受人们的喜爱与推崇。
The modern design strives for concision, "minimalist" is popular.
虽然他的作品涵盖办公室、银行、博物馆和体育建筑，但他的住宅项目更能体现他的极简主义风格。这里有五个例子。
Although he has worked on offices, Banks, museums and sports buildings, it is his residential projects that tend to draw the most admiration (and home-envy) from minimalists. Here are five examples.
此方案设计从整体设计着手，采用极简主义的设计风格，运用直线构图的手法，将酒店景观整体风格设计成简洁和大气。
For the whole design, we use the straight line to frame the scenery so as to create it a simply and generous hotel.
揉合极简主义设计风格，将简洁明快的色调发挥到极至，简约中成就高贵的品质。
Knead minimalism design style, concise and lively tonal reach extreme achievement, contracted in noble quality.
这种极简主义风格的室内装潢与周围崎岖的环境交相辉映，更加强了景观的美丽，并使其成为设计的一部分。
The minimalist inspired interiors compliment the rugged surroundings enhancing the beauty of the landscape and making it an integral part of the design.
由罗里•金奈尔创作的剧本风格极简。拉姆塞将伊娃那一团团模糊凌乱的文字转化成了一系列场景的拼贴，这些大都无言的场景能够唤起人们的回忆。
With a minimalist screenplay written with Rory Kinnear, Ms Ramsay translates Eva's clot of dark and messy words into a collage of evocative and mostly wordless scenes.
现代设计力求简洁，“极简”风格深受人们的喜爱与推崇。
The modern design strives for concision, and "minimization" is popular now.
在住宅里面，极简原则与新古典主义诱惑的奢华创造了一个既能与摩登吸引力产生共鸣，却又暗示着富丽堂皇的殖民风格的设计主题。
In it, mixing minimalist principles with the extravagance of Neoclassical trappings creates a design theme that resonates with modern appeal, but alludes to colonial opulence.
在住宅里面，极简原则与新古典主义诱惑的奢华创造了一个既能与摩登吸引力产生共鸣，却又暗示着富丽堂皇的殖民风格的设计主题。
In it, mixing minimalist principles with the extravagance of Neoclassical trappings creates a design theme that resonates with modern appeal, but alludes to colonial opulence.
应用推荐