极端恶劣的天气将破坏教育基础设施，打乱学习计划。
Extreme weather events will damage education infrastructure and disrupt learning.
因为英国出现极端恶劣的天气，对当地交通设施造成巨大破坏，已有数千名圣诞游客被困英国。
That's because thousands of Christmas travellers have been stranded in the UK as adverse weather conditions caused massive disruption to the transport infrastructure.
游艇在波涛汹涌的水面或甚至在天气极端恶劣的情况下也能保持平衡前进，因为四个平台的支柱牢固的被锚定。
The vessel remains stable in choppy waters, thanks to four platform legs that anchor it into place, even during extreme conditions.
专利全天候防雨罩保护您的器材抵挡雨雪风沙日晒等极端恶劣天气。
The patented All Weather Cover? Protects gear from extremes, torrential rain, snow, sand and tropical sun.
这就是边境人数突然增加的原因。边境小镇Haradh就位于沙漠中心，天气条件极端恶劣。
And so that's why there's a huge surge at the border and at this border town Haradh, which is smack in the middle of the desert with quite extreme weather conditions.
极端恶劣天气，迫使飞行员做出盲降的这一决定。
The extremely bad weather pushed the pilot to take this decision.
在民航业，美国方面正派人到中国参观如何应用精确的卫星导航设备，并学习如何在恶劣天气和极端复杂地理条件下使用这些设备。
In aviation, showing how far China has come, U. S. regulators now visit the country to see applications of sophisticated satellite-based navigation aids and learn how the U.
在民航业，美国方面正派人到中国参观如何应用精确的卫星导航设备，并学习如何在恶劣天气和极端复杂地理条件下使用这些设备。
In aviation, showing how far China has come, U. S. regulators now visit the country to see applications of sophisticated satellite-based navigation aids and learn how the U.
应用推荐