将极端值分布函数用于股票最高价与最低价的描述。
The authors introduce extreme value distribution and describe the high price and low price by it.
这可以是使用一个移动平均量或者使用其他基于权重的模式来中和极端值。
This can be the use of a moving average or other weight-based scheme that moderates extreme values.
当剧烈的转变临近，状态在更大的极端值间波动，波动过去所需要的时间也更长。
When a drastic transition approaches, conditions fluctuate between greater extremes, and the fluctuations take longer to pass.
年增长率分析去除了超过1000%的极端值和在此期间只有一次成功交易的机构。
The year-over-year trend analysis removed outliers with growth rates in excess of 1000% and organizations with single transactions for the time period.
钢琴每年至少调律一次，两次更好，春、秋各一次，在温度和湿度都处在全年温度、湿度两个极端值相对中间的时候。
Pianos need to be tuned at least once a year and preferably twice, during the fall and spring, when the temperature and humidity are midway between their yearly extremes.
结果当应变量非正态分布时，直接应用现有回归树算法不能得出正确的分析结论；而当存在极端值时这一问题更为严重。
Results Default arithmetic of regression tree can't be used directly under the condition of non-normal distribution, existence of outlier would make the problem more severity.
运用熵值法进行经济效益评价时常会遇到某些指标的极端值无法处理的困难，本文通过对熵值法的改进，有效地解决了这个问题。
It's hard to evaluate the economic result with entropy method when confronted with some special data. In this paper, the author improves entropy method and solves the problem effectively.
虽然最极端的案例包括了较小的、发达程度不足的国家，同样的分布情况也适用于更为发达的国家—其GDP损失绝对值要大得多。
While the most extreme cases involve smaller, less developed countries, the same distribution also applies to more developed ones-and with much larger absolute values for GDP loss.
在这种情形之下，打算自己修补有这种Y2K差错的本就写得不好的软件可能会走极端，而且故意地把文件尾的值9999读作日期，并将其明确转变为1999年的一天。
In this scenario, ill-written software itself intended to patch the Y2K glitch might go overboard and read an intentional 9999 end-of-file value as a date and convert it into an explicit 1999 date.
第1课警告：极端估值有时很难辨认。
Caveat to Lesson No. 1: Extreme valuations are sometimes hard to recognize.
虽然平均气温的上升看起来并不太多，但这种变化更多表现为更频繁的极端最高气温值的出现。
Although the average temperature rise doesn't look too much, but the changes more performance for more frequent extreme highest temperature value to appear.
逸出值检验是从一组数据中识别出极端数据中的统计方法。
Outlier testing is a statistical procedure for identifying from an array those data that are extreme.
数学指出函数的极大值往往在最不稳定的点取到，人追求极端就会失去内心的平衡。
Mathematics is pointed out that the maximum of the function is often in the most unstable points to get, people pursuit of extreme balance will lose heart.
值就是当原假设为真时，比所得到的样本观察结果更极端的结果出现的概率。
The P-value is the probability of obtaining a result at least as extreme as the one that was actually observed, given that the null hypothesis is true.
其他极端视图低学生评估及未有职系在其相对值的高标准和严格的课程要求为大百分比。
The other extreme views low student evaluations and large percentages of failing grades as an indication of high standards and rigorous course requirements.
各区域的极端温度值时间变化存在较大差异，但是周期分析显示，各区域极端温度值的年代际周期振荡具有全省一致性。
There are distinct differences of the trends of extreme temperature variation between different regions, but the periodic variation analysis show that the inter-decadal variations are consistent.
极端气候在2005年创下了多项记录：2005年北半球的平均温度达到有历史记录以来的最高值；
In 2005, extreme climate broke many records: annual mean temperature of the Northern Hemisphere is the highest in the all-time record;
极端气候在2005年创下了多项记录：2005年北半球的平均温度达到有历史记录以来的最高值；
In 2005, extreme climate broke many records: annual mean temperature of the Northern Hemisphere is the highest in the all-time record;
应用推荐