我脑海里浮现出了一个极秒的想法。
泰洛斯1号卫星在两极之间环绕地球运行，每30秒钟拍摄一张照片，如配图中的图像系列所示。
TIROS-1 orbited from pole to pole, snapping photos every 30 seconds, as illustrated in this series of images.
你拿出手机瞥了两秒，发现并没有谁有急事找你，你就轻松地将你的手机滑落回你的口袋或者钱包里(如果你是个超级极客，那也可能是个手机皮套)。
After a two-second peek, you knew that you were not in desperate demand, and you were free to slip your cell back into your pocket or purse (or cell phone holster, if you were a huge geek).
新：你的“治疗波”、“次级治疗波”和“治疗链”法术的极效治疗将在10秒内减少你下一个“治疗波”的施法时间0.5秒。
Set: Your critical heals from Healing Wave, Lesser Healing Wave, and Chain Heal reduce the cast time of your next Healing Wave spell by 0.5 sec for 10 sec.
FASPB作为一种阿秒超快调制过程，从理论上说它可以扩展到任何两偶极禁戒跃迁激发态的能级和系统。
As an attosecond ultrafast modulation process, FASPB can be intrinsically extended to any level-summation systems of two dipolar forbidden excited states.
具有谐波选择和啁啾补偿作用的极紫外啁啾多层膜反射镜是产生亚飞秒脉冲的有效元件。
The chirped multilayer mirror in the extreme ultraviolet region can be used to select some high harmonics and compensate the chirp.
新：你的“圣光闪现”和“圣光术”的极效治疗将在10秒内降低你下一个“圣光术”施法时间0.5秒。
Set: Your critical heals from Flash of Light and Holy Light reduce the cast time of your next Holy Light spell by 0.5 sec for 10 sec.
大结局 的电视广告报价达到每30秒钟平均2百万美元，创造了 电视连续剧广告费 的最高纪录，这通常是“超极杯橄榄球总决赛”专有 的广告价格。
The final show commanded advertising rates averaging m for 30 seconds - a record for a sitcom and the kind of figures usually reserved for the Super Bowl.
大结局 的电视广告报价达到每30秒钟平均2百万美元，创造了 电视连续剧广告费 的最高纪录，这通常是“超极杯橄榄球总决赛”专有 的广告价格。
The final show commanded advertising rates averaging m for 30 seconds - a record for a sitcom and the kind of figures usually reserved for the Super Bowl.
应用推荐