麦克纳利现在拥有一些极时髦的闹市区名人娱乐场所。
McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hang-outs.
在最近十年，极简设计的网站已经变得相当时髦。
In the last ten years, minimalist website design has become quite trendy.
"OK丘比特，"在其简介中给人的印象是机智、受过教育的时髦极客，主修数学，收集"傻瓜庞克"乐队的唱片以及正在写"呢喃核*"类型的电影剧本。
OK Cupid, in its profile, comes across as the witty, literate geek-hipster, the math major with the Daft Punk vinyl collection and the mumblecore screenplay in development.
它已经导致有人将其名字用于网络时髦物中，像Lolcats（猫的诱惑，一个以搞笑的猫咪照片为主的网站），其吸引力已经超越赛博空间的极客范围。
It has also lent its name to some wildly popular internet crazes, like Lolcats, whose appeal spread far beyond the realms of cyber-geeks.
它面板是明快时髦而极简抽象的-所有的按钮和音视频输入端子都藏在显示屏下的面板后面。
The fascia is sleek and minimalist – all buttons and AV inputs are hidden behind a panel under the display.
它面板是明快时髦而极简抽象的-所有的按钮和音视频输入端子都藏在显示屏下的面板后面。
The fascia is sleek and minimalist – all buttons and AV inputs are hidden behind a panel under the display.
应用推荐