尽管得了冠军，他们最后一场比赛却在极度失望中完结。
Despite winning the title, their last campaign ended in great disappointment.
今天我们通过了追加拨款法案，对此我感到极度失望。
Today we passed the supplemental bill, and I'm deeply disappointed about that.
因为我知道我不可能再找回那种感觉了，我极度失望。
Because I know I can not get that feeling again, I find this very disappointing.
父母极度失望提示家庭关系紧张或父母难以始终如一，无法坚持。
Extreme parental frustration suggests tension within the family or parents who are having difficulty being consistent and firm.
托德纳将这一裁决形容为“令人极度失望”，但她称律师团队不会放弃。
Todner described the ruling as "hugely disappointing", but she said the legal team would not be giving up.
虽然英国天主教徒极度失望，但是他们还是准备咽下苦果，尽可能过好双重生活。
Although bitterly disappointed, most English Catholics prepared to swallow the imposition of the fines, and live their double lives as best they could.
出了学校以后，Kim太太说：“现在可以放松下来了，但还是极度失望，因为期望太高了。”
Outside the school a short time later, Ms. Kim said, 'I can relax now, but it's extremely disappointing because I had my hopes up.'
这起事件的公布于众仅仅是因为一位失意的美军指挥官召开了他个人新闻发布会，直接避开了与驻巴格达美军指挥部的沟通。 们对法庭的决定极度失望“。
The case became public only because a frustrated American commander issued his own news release, outside the usual communications of the American military command in Baghdad.
如果实际情况是没有成功，那么用户的这种假设可能导致极度的失望，尤其是花了很长时间完成表单内容时。
This assumption can lead to extreme frustration if the reality is that the action did not succeed, especially if a user has just spent a long time working on the content of the form.
因为二战爆发，1940年在芬兰举行的奥运会被迫取消了，艾泽·威廉姆斯极度伤心失望，她只得在旧金山为比利·罗丝的水上舞蹈团工作。
Sorely disappointed when the advent of World War II forced the cancellation of the 1940 Olympics in Finland, Williams cut her losses by going to work for Billy Rose's San Francisco Aquacade.
而到了大概第六个月时，她开始觉得惊慌失措，很快，这种间歇性的焦虑演变成极度的失望情绪。
But at about the sixth month, Nesi began experiencing panic attacks. Soon, her intermittent anxiety had evolved into full-blown depression.
作者是个极度优雅的文体大师，他令读者不禁颤抖，但绝无失望。
The author, a supremely refined stylist, leaves the reader shaken, but not in despair.
而到了大概第六个月时，她开始觉得惊慌失措，很快，这种间歇性的焦虑演变成极度的失望情绪。
But at about the sixth month, Nesi began experiencing panic attacks. Soon her intermittent anxiety evolved into full-blown depression.
“对于这种事的发生，学校当然会感到极度的不愉快和失望。”昆士兰科技大学的副校长Peter Coaldrake表示。
"The university is obviously extremely, extremely unhappy and disappointed that this sort of incident should occur," Queensland university of Technology vice-chancellor Peter Coaldrake said.
当一个朋友或家庭中亲密的一员没有接受你的建议，让你感到失望的时候，你会极度地想说些诸如“我早就告诉过你(这个)了，或者那样做真蠢”的话。
When you find yourself frustrated with a friend or a close family member who didn't take your advice, you desperately want to say something like "I told you so" or "That was a dumb thing to do."
我也气愤而失望，但是极度的怀疑让我麻木了。
I was also angry and disappointed, but those emotions were largely numbed by the sense of utter incredulity.
极度的失望感从她的内心深处涌起，然后在眼中汇聚成泪水。
Tears from the depths of some divine despair rose in her heart and gathered to her eyes.
你会一直走黎明当事情进展顺利的时候，你会觉得兴高采烈当事情不顺利的时候，你又会陷入极度的失望和恐慌。
You feel intense elation when things are going well; mood swings into horrible despair when things are going poorly. Real dependence on this person.
我极度的失望，是从未有过的失望，自从铁心当一个麦迷，我从未如此的伤心。
I am extremely disappointed, is there has never been disappointed, since the core when a TMAC fan, I have never been so sad.
我极度的失望，是从未有过的失望，自从铁心当一个麦迷，我从未如此的伤心。
I am extremely disappointed, is there has never been disappointed, since the core when a TMAC fan, I have never been so sad.
应用推荐