然而,这场危机将显示出极大的破坏性。
这样的调查可能会带来极大的破坏。
石油市场遭受重大冲击将产生极大的破坏性。
A big shock to the oil market would be extremely disruptive.
因为,化疗极大的破坏了你的骨髓造血功能!
Because, the huge that change cure destroyed your medullary hematopoiesis function!
他长期的沉默已经对泰国的法制造成了极大的破坏。
His long silence has done great damage to the rule of law in Thailand.
要点二:野生动植物的生存环境遭到了极大的破坏。
The environment that they are living in has been destroyed greatly.
科技是一种了不起的财富,但也会具有极大的破坏性。
Technology is a tremendous asset but can also be very destructive.
这势必对本身脆弱的草地生态环境造成极大的破坏。
This will inevitably on their own turf fragile ecological environment caused tremendous damage.
以上这些行为极大的破坏了泛洪和随机漫步的搜索性能。
These actions greatly damaged the flooding and random walk search performance.
那些目标地区就是现在的希腊和土耳其,造成了极大的破坏。
These were aimed in the areas of what is now Greece and Turkey, and caused great devastation.
它涌起5.5至6米的浪潮,穿过佛罗里达群岛,造成极大的破坏。
实际上,原始的农耕方式已经极大的破坏了当地的生态环境。
In actual fact, primitive farming has caused extensive damage to the local ecology.
第一,长假所形成的集中旅游,对自然环境造成了极大的破坏。
First, the holidays are created in the tourism focus on the natural environment caused great damage.
长江中游湿地由于人类对其不合理的开发和利用,遭到了极大的破坏。
The wetland in the middle reaches of Yangtze River has been greatly damaged for excess exploitation and unreasonable utilization.
长江中游湿地由于人类对其不合理的开发和利用 ,遭到了极大的破坏。
The wetland in the middle reaches of Yangtze River has been greatly damaged for excess exploitation and unreasonable utilization.
约翰·梅纳德·凯恩斯称为“野蛮的遗迹”的金本位制导致了极大的破坏性。
The gold standard — which John Maynard Keynes termed a “barbarous relic” — led to ruinous deflations.
近代以来,在天灾人祸的影响下,山西农村的人力资源遭到了极大的破坏。
Since entering the modern times, under the natural disaster and man- made calamity's influence, the rural human resources in Shanxi Province encountered the biggest breakage.
用提高免疫力的中草药,配合化疗。因为,化疗极大的破坏了你的骨髓造血功能!
With the Chinese herbal medicine that enhances immune power, cooperate to change cure. Because, the huge that change cure destroyed your medullary hematopoiesis function!
如果闪电击中房屋或树木这类物体,而它们又没有安装避雷针,就会造成极大的破坏。
If lightning strikes something, such as a house or a tree, it usually causes great damage unless they are fitted with lightning-rods.
一旦公司的信息系统不够充分、完备或者不够适合,也会对公司的财产造成极大的破坏。
Information systems that are inefficient, inadequate or inappropriate can also severely hamper the fortunes of the business.
供应链突发事件会给链上企业及环节造成极大的破坏,严重影响供应链的安全和稳定运行。
Supply chain disruption may cause great damage to companies and links in the chain, seriously affecting the security and stability of the supply chain operation.
2008年春运期间,冰冷的天气造成了极大的破坏。交通中断,返乡的旅客被困在了在路上。
During the Spring Festival travel rush in 2008, the freezing weather wreaked havoc by cutting transportation and stranding passengers heading for home.
商业诋毁对他人的商事人格权和竞争机制带来了极大的破坏,各国均通过反不正当竞争法予以禁止。
Commercial defamation is of great damage to the other party's commercial personality and competition mechanism, and it is prohibited in anti-unfair competition law of each country.
我国正处于城市化的加速期,城市所面临的环境问题日益突出,城市自然生态已经受到极大的破坏。
Our country is being in urbanized the acceleration period, the environment question which the city faces is day by day prominent, the city natural ecology already received the enormous destruction.
信息不对称造成了场外衍生品市场极大的破坏,在场外市场,甚至连大型交易公司都无法估计其他公司倒闭造成的后果。
Asymmetries wreaked havoc in the vast over-the-counter derivatives market, too, where even large dealing firms lacked the information to determine the consequences of others failing.
而这里正是宇宙飞船进行通信操作的区域,在这个区域内,被人们称为亚暴的太空能量释放经常对卫星,电力网以及通讯系统造成极大的破坏。
This region is where communications spacecraft operate and where the energy releases in space known as substorms wreak havoc on satellites, power grids and communications systems.
而这里正是宇宙飞船进行通信操作的区域,在这个区域内,被人们称为亚暴的太空能量释放经常对卫星,电力网以及通讯系统造成极大的破坏。
This region is where communications spacecraft operate and where the energy releases in space known as substorms wreak havoc on satellites, power grids and communications systems.
应用推荐