她是个活跃的发言人，竞选活动中一直极力支持麦凯恩。
She was a rousing speaker, garnering crowd support for McCain along the campaign trail.
如果你不能成为一名运动员那就做一个极力支持运动员的人吧。
也写了许多这方面的书，理论学家要么极力支持要么强烈反对他们的说法。
Books have been written and theorists have come out supporting and vehemently denying their claim.
所以我也极力支持大家提到的“体面观”需要改变，从年轻一代入手更有现实意义。
So I support the idea that the "decent view" needs to change: starting with the youth, we need to focus on the real meaning and not the outer perceptions.
非常高兴在深圳见到你们，我想借此机会对在中欧深圳学习的那些天你们对我的极力支持和帮助表达我深深的感谢！
It's my great pleasure to meet you in ShenZhen. I'd like to take the opportunity to express my deep thanks for your strong supports during the last four days at CEIBS EMBA course.
上一次的选举在2005年，那次钱在村委会的选举中获胜，他为了让村民们能从被发电厂征去的土地中获得多一点的赔偿而做的努力，得到了村民们的极力支持。
The late Mr Qian won the last ballot in 2005 on a tide of support for his campaign to secure better compensation for the land occupied by the power plant.
我很不愿意支持你正在极力追求的目标。
残障团体极力劝说要建立这个雕像，罗斯福的大部分亲属也表示支持。
The disability community had lobbied hard for it, and most of the Roosevelt family had supported it.
对与这一责难银行家门极力反对，而数据在很大程度上也支持了他们的说法。
It is a charge that bankers vehemently reject and the data largely back them up.
虽然艾米斯先生青睐于给志愿者“马提尼酒和奖章”作为奖赏，而巴克利先生支持像减税优惠这样有技巧的鼓励方法，但他们都极力吹捧集体安乐死的好处。
They have both touted the benefits of mass euthanasia, though Mr Amis favours giving volunteers "a martini and a medal" whereas Mr Buckley supports more sophisticated incentives such as tax breaks.
没有这些种族的支持，就没有约定俗成的交易规定，但卡尔扎伊极力和他们对板。
No deal will ever stick without the support of these ethnic groups, but Mr Karzai has struggled to keep them on board.
微软就那样极力地让大家相信他们支持开源、他们有很多努力推广着的OSS的说法。
So Microsoft tried to convince the audience that they care about Open Source and there are a lot of OSS software they promote.
爱莎还有三个非常“帅”的兄弟，都极力地支持保护她。
"Aisha also has three brothers who are" cool "and offer their support to protect her."
因为女性常常从亲近和支持的角度思考，所以她们极力保持亲密关系。
(in terms of)? Since women often think in terms of closeness and support, they struggle to preserve intimacy.
领导者们需要大量的支持者，而且更需要他们自己。他们总是在寻找那些具有吸引力的人，并且极力挽留他们和充分发掘他们的能力。
Leaders demand much of others, but also give much of themselves. They seek to attract, retain and develop other people to their full abilities.
领导者们需要大量的支持者，而且更需要他们自己。他们总是在寻找那些具有吸引力的人，并且极力挽留他们和充分发掘他们的能力。
Leaders demand much of others, but also give much of themselves. They seek to attract, retain and develop other people to their full abilities.
应用推荐