这家旅馆风格独特，极具吸引力。
美国依然是极具吸引力的目标。
美国社会的一些特色也极具吸引力。
Some characteristics of American society should not be ignored.
这是一部独特并极具吸引力的回忆录。
外国文化总是极具吸引力的。
她具有极具吸引力的性格。
湛蓝的水与明艳的独木舟，此种鲜明对比极具吸引力。
A stark contrast such as this bright blue water against the bright colors of the canoe is very appealing.
这反过来使其成为Web应用程序极具吸引力的集成技术。
This in turn makes it an attractive integration technology for Web-based applications.
显示数据的另一种极具吸引力的方式就是使用仪表盘小部件。
对于学术性图书馆社交网络和社会化媒体是极具吸引力的工具。
Social networking and media are attractive tools for academic librarians.
你母亲的身体是你认识到的第一件事物，极具吸引力并且让你兴奋。
Your mother's body is the first thing you know and, frankly, it's very attractive and it turns you on.
PHP的统一ODBC函数对应用程序开发人员极具吸引力。
PHP's Unified ODBC functions are particularly attractive to application developers.
这些志愿者都有自己爱人的照片，同时还有一张极具吸引力的漂亮熟人的照片。
The volunteers had photos of the romantic partner and of an attractive acquaintance.
这样的效果将会是很具有创意，影响深刻，美丽悦目而且极具吸引力。
The results can be creative, impressive, beautiful and fascinating.
当你用极具吸引力来描述一位演讲者时，那也许你就进入了“心流”状态。
When you describe a speaker as "compelling" that's probably because you were in a state of flow.
为连接设备开发应用，对于个人和大公司来说已经是一个极具吸引力的项目。
Developing an application for a connected device has become a highly desirable project for determined individuals and big businesses alike.
在一个几乎没有个人公司能得到这样高评级的环境下，这样的转变是这些工具极具吸引力。
In a world where very few individualcompanies can command such a lofty rating, this transmutation makes suchinstruments highly appealing.
因此，这对于只有基本XML编程技能的开发人员来说是一个极具吸引力的选择。
That makes this option extremely attractive to developers with only rudimentary XML programming skills.
对于许多想在疲软本国市场外寻找增长点的海外公司来说，印度零售业极具吸引力。
For overseas companies looking for growth outside sluggish domestic markets, India's retail business is one of the most attractive.
因为我常常旅行，在我右边的口袋里放入格式统一的所有交通信息是一个极具吸引力的远景。
Since I travel a lot, having all of the transit information in a consistent format right in my pocket is a pretty appealing prospect.
至于凯文·凯利的观点：既然他的极具吸引力的好书就要及时出版了，还是让卡利自己表达吧。
As for Kevin Kelly's view: I'll let Kelly speak for himself as the timely publication of his fascinating book approaches.
心理学家们认为，无私和利他主义等品质已经成为我们基因的组成部分，因为这些品质对伴侣来说极具吸引力。
Psychologists believe that traits such as selflessness and altruism have become part of our genetic make-up because they were attractive to mates.
如果期望您的企业在可预测的未来一段时间里的预算不是很高，那么LMS将是一个极具吸引力的选择。
If you expect your organization to be on a tight budget for the foreseeable future, then LMS could be an attractive choice.
男性自然能发现那张对自己极具吸引力的漂亮面孔，但他们能在千分之几秒内就确定该女子是否为合适的求偶对象。
Of course men find a pretty face attractive but they make that decision on whether a woman would be a good mating partner in milliseconds.
当我们谈到保护建筑遗址、保护博物馆手工艺品以及历史上的艺术杰作时，我们发现这些物品极具吸引力。
As we look at the preservation of architectural sites, the preservation of artifacts in museums, of great artworks of the past, we find that those things are alluring.
食品价格的一路飙升正带动化肥需求的上涨，美盛公司也将成为如必和必拓等公司的极具吸引力的收购对象。
With food prices soaring, pushing up the demand for fertiliser, Mosaic may make an attractive takeover target for the likes of BHP Billiton.
他们立即明白这一习语——并在其软件里内涵了一个新发布的，更好和更稳定的版本——成为硅谷极具吸引力、响彻云端的口号。
They immediately realised that the phrase-with its software connotation of a newly released, better and more stable version-had enormous appeal as a rallying cry for the Valley.
他们立即明白这一习语——并在其软件里内涵了一个新发布的，更好和更稳定的版本——成为硅谷极具吸引力、响彻云端的口号。
They immediately realised that the phrase-with its software connotation of a newly released, better and more stable version-had enormous appeal as a rallying cry for the Valley.
应用推荐