感谢你们出了这本极为有趣的杂志，我每个月都如饥似渴地读它。
Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.
从重量为百万分之一克的样品中提取有关行星宏观组成的信息是一个极为有趣的科学尝试实例。
Extracting information about the large-scale composition of a planet from a sample weighing a millionth of a gram was a fascinating example of scientific endeavour.
这无疑是极为有趣的，不过请问，真是这样吗？
和来自不同国家不同文化的人共事是极为有趣的事情。
It's great fun doing things with people from other countries and cultures.
他对在他的广播节目中的赞助产品广播也开玩笑，这些常常为节目增添了极为有趣的片断。
He also made fun of the paid announcements broadcast during his radio show that were designed to sell products. They often provided some of the funniest moments in the show.
然而这本书的成功之处在于，它能以令不少读者感到极为有趣的方式，近距离地展现一名杰出体育竞技者。
But it also succeeds in presenting an intimate view of one of sport's great competitors, in a way that many readers will find highly stimulating.
我们的生活是极为有趣的和值得的，而且当我们探索太空中遥远区域的时候，我们经历了如此之多的惊奇。
Our lives are extremely interesting and rewarding, and we have experienced so many surprises as we explore the far away areas of Space.
我努力收集了有关他生活的一些极为有趣的资料，我敢肯定他的童年照片在本站屹今登载的名人童年照片中是最有吸引力的。
I tried to collect most interesting facts about his life, and I am sure that his childhood pictures are the most attractive from all celebrity pictures on this site until now.
观赏长满各种植物，鸟儿在灌木丛中唱歌的杂乱河堤极为有趣(查尔斯·达尔文)。
"It is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes" (Charles Darwin).
有趣独特的特性。有时一点点好运气，在市场上你会发现一个极为稀少的。
With a little luck, now and then one may come across a really special highlight in the trade: a chrome tourmaline.
支篷和收篷的过程极为有趣，看到别人在观赏也是一种乐趣。
Putting the top up and down is great fun, and it's also fun to watch people watching it.
支篷和收篷的过程极为有趣，看到别人在观赏也是一种乐趣。
Putting the top up and down is great fun, and it's also fun to watch people watching it.
应用推荐