我认为这是极不负责任的和危言耸听。
这样的举动是对环境极不负责的表现。
Such conduct is a display of extreme irresponsibility with regard to the environment.
没有提前通知就改变航线的时间表,这是极不负责任的。
It is very irresponsible to change the timetable of the airline without any announcement in advance.
这家公司只是想要借威士忌的名声进行极不负责任的市场行销。
This company is trying to exploit whisky's reputation with highly irresponsible marketing.
菲方一些高级官员还公开发表一些极不负责任的言论,声称中国渔船侵犯了菲律宾的主权。
Some high-level officials in the Philippines even publicly made some highly irresponsible remarks, claiming that the Chinese fishing boats violated the sovereignty of the Philippines.
按照新南威尔士卫生部发言人JasonDonohoe所说,出售此类饮料是极不负责任的。
According an NSW Health spokesman Jason Donohoe, selling this drink is irresponsible.
答:关于你提到的这个组织,它经常发表一些不符合事实的、极不负责任的报告,我认为对此根本不值一评。
A: the organization that you have just mentioned often issues some fabricated and irresponsible reports. In my view, their reports do not deserve a comment.
但实际上这两者都导致了帝国的过度扩张,造成了糜烂的经济,产生了一个极不负责任的统治阶层,——就像今天的俄国一样,把一个骄傲的国家引向了灾难。
But what did for both was imperial overstretch, a rotten economy and, like Russia's today, a mostly unaccountable ruling caste that led a proud country to disaster.
但实际上这两者都导致了帝国的过度扩张,造成了糜烂的经济,产生了一个极不负责任的统治阶层,——就像今天的俄国一样,把一个骄傲的国家引向了灾难。
But what did for both was imperial overstretch, a rotten economy and, like Russia's today, a mostly unaccountable ruling caste that led a proud country to disaster.
应用推荐