板球世界杯在英国开幕，东道主队意外失败。
The Twenty20 cricket World Cup has opened in England with a surprise defeat for the host team.
最后，在南亚举行的板球世界杯中最优秀的两支球队，印度和英格兰队正在进行最后一场比赛。
And finally, two of the most fancy teams in the Cricket World Cup now being played in South Asia, India and England, have tied in their latest match.
斯里兰卡在1996年拉合尔巴基斯坦举行的板球世界杯决赛中打败澳大利亚，加冕板球世界杯冠军。
Sri Lanka was crowned the world cricket champions when it won the 1996 cricket world Cup final against Australia held in Lahore, Pakistan.
在三月的一场板球世界杯比赛中，这个爱尔兰板球手接住一个关键球，使得爱尔兰在比赛中赢得胜利，并且淘汰了排位较高的津巴布韦。
In March the Irish cricketer took a crucial catch that gave his team the victory in a World Cup match and eliminated the higher-ranked Zimbabwe.
前景并非总是如此灰暗，外国人只知道笑话印度在2010年的英联邦运动会等的惨败，而对今年板球世界杯上印度取得的战绩却很少关注。
Not all is doom and gloom. The outside world chortles at a good Indian fiasco, such as the 2010 Commonwealth games, yet pays less attention to successes such as the cricket world cup this year.
格林·纳维来到圣卢西亚正值2007年板球世界杯(2007Cricket World Cup)在6个加勒比海岛举行之际，这项赛事对当地的房地产销售商是一个巨大刺激。
Greenaway's arrival on St Lucia coincided with what was to have been a major spur to local property sellers, the 2007 Cricket World Cup held across six Caribbean islands.
当然了，奥运会有诸多个人闪耀光芒的时刻，也有不少值得记取的团队比赛，而英超联赛(english Premiership)、全美职业橄榄球联赛(National Football League)和T20板球世界杯也莫不如是。
Of course, the Olympics have moments of individual brilliance and some memorable team matchups, as do the English Premiership, the National Football League, the T20 cricket World Cup.
朝糟处想也许不，以本次世界杯(足球赛)上英格兰的表现看，应该要庆幸奥运会上没有板球比赛。
Or maybe not. Given England's displays in the current World Cup, it might be just as well that there's no Olympic cricket.
印度在世界杯板球半决赛中击败劲敌巴基斯坦，赢得决赛权。将在星期六对阵斯里兰卡队。
India has won bragging rights over Pakistan after beating its arch-rival on the cricket field and advancing to the World Cup final match against Sri Lanka set for Saturday.
汗曾作为队长，率领巴基斯坦板球队在1992年世界杯上问鼎冠军，至今巴斯·斯坦人谈起此事仍引以为傲。
Mr Khan captained the Pakistan cricket team to a famous world-cup victory in 1992, a moment Pakistanis still talk about.
经过我们的应用程序，包括印度巨大的成功- SA的板球系列2010-11年度，这是我们对国际刑事法院世界杯更多的功能，例如2011年建成未来应用：1。
After huge success of our app covering India - SA Cricket Series 2010-11, this is our next app for the ICC World Cup 2011 built with lot more features like: 1.
经过我们的应用程序，包括印度巨大的成功- SA的板球系列2010-11年度，这是我们对国际刑事法院世界杯更多的功能，例如2011年建成未来应用：1。
After huge success of our app covering India - SA Cricket Series 2010-11, this is our next app for the ICC World Cup 2011 built with lot more features like: 1.
应用推荐