在相互挤压的破断板块系统中，2 ~3个关键板块对工作面矿压显现有决定影响。
The 2 ~ 3 key plates have important influence on the ground behaviour of face in system of reciprocal extrusion fracture plates.
两种板块边界均与地层系统、地震以及火山活动有关，但在两种边界处观察到的诸般地质活动却迥然不同。
Both kinds of plate boundary are associated with fault systems, earthquakes and volcanism, but the kinds of geologic activity observed at the two boundaries are quite different.
苏加塔湖谷属于东非裂谷系统，那里的构造板块正在相互分离开。
The lake valley lies within the East African Rift System, where tectonic plates are moving away from each other.
这样就更容易甄别气候系统对板块活动的影响力。
This makes it easier to distinguish changes in the plate caused by climate systems from those triggered by regional rumbles.
比如过去人们把气候和地震归结为神的介入；后来，人们知道这是因为气压系统和地壳板块的运动。 换句话说，人们依赖于神来解释的未知领域变得越来越少
Once humans attributed the weather or earthquakes todivine intervention; then they discovered high-pressure systems and platetectonics.
奥运会安保系统和相关产品的案例研究、边境监视系统、智能士兵系统和更多内容将在公共安全板块亮相。
A case study of the Olympics security system and related products, boundary surveillance system, smart soldier system and more will highlight the public security sector.
它被分为四个主要的部分：板块构造学，地震，全球定位系统和起作用的空间技术。
It is divided into four major sections: Plate Tectonics, Earthquakes, GPS, and Space Technology at Work.
板块边界的互相折叠将会导致土地改变位置，相对于罗盘或是GPS系统或是经纬线。
Plate borders that are folding under and over each other will cause their lands to reposition themselves, vs a vs the compass or the GPS system or latitude and longitude lines.
第三大板块是以甘肃省旅游产品系统开发的实证研究。
In the third plate, the development of tourism product in Gansu Province is a case study.
中国地壳与上地幔的地球物理探测对于全球板块构造和其动力系统的研究有着重要意义。
Geophysical studies of the earth's crust and upper mantle in China are important in the understanding of the global plate tectonics and its dynamical system of the whole region.
IEC指南2中的定义未采用完整定义方式，而是建立在所谓“板块”系统之上的。
The definition in ISO/IEC Guide 2 is not self-contained, but based on the so-called "Building Block" system.
早阶段构造组合与板块俯冲-碰撞有关，形成缝合带-陆缘弧系统；
The early stage tectonic organize related to the plate subduction, collision forms suture belt and precontinental arc system ;
一个地板系统允许用上述方法安装超过一个地板块。
More than one floor block is mounted on the floor system by using the method.
而基于素质模型的员工培训是素质模型在人力资源管理系统中应用的一个非常重要的板块。
The training based on competency model is different from the traditional training which based on skills.
而基于素质模型的员工培训是素质模型在人力资源管理系统中应用的一个非常重要的板块。
The training based on competency model is different from the traditional training which based on skills.
应用推荐