这种地震叫板块内部地震。
地球内部因放射而产生的热量为板块运动、大陆漂移、造山运动和地震提供了能量。
Earth's internal heat, fueled by radioactivity, provides the energy for plate tectonics and continental drift, mountain building, and earthquakes.
澳洲位于一构造板块的中部(而非位于两大板块的边界)。并且，研究现在已深入到此类内部板块构造的地震。
Australia lies in the middle of a tectonic plate (rather than at the boundary between two plates), and research is ongoing into such intra-plate earthquakes.
大陆板块的地壳运动导致地震是同时被内部与外部能量触发的。
The crustal movement of the continental plates causing the earthquakes is being triggered by both inner and outer energy forces.
来自板块之间相对运动的构造力可以传递到大陆地壳，从而形成了大陆内部的地震应力场。
Tectonic forces from the relative movements between plates are transmitted into the continental crust, and then they create the earthquake generating stress field there.
板块边界是地球表面最活动的地带，绝大多数地震、火山分布于活动带上，而板块内部则是相对稳定的地区。
The most active area of the earth surface is plate boundary, where most earthquakes and volcanic distribute on, while the region within the plate is relatively stable.
对于某些大陆板块内部，局部构造活动对观测应力场的贡献起到重要作用，因而控制着地震的孕育与发生。
For some of continental regions, the local active tectonics plays an important role in the observed stresses and controls the generation and occurrence of earthquakes.
第一个说出地球是圆球体的人，并因此发现地震源于地球内部构造或板块之间的运动。
The first say that the earth is the sphere of people, and therefore found seismic sources of earth 's internal structure or block the movement.
三条地震带的卓越周期分别为17、30和335年。即由板块冲撞部位向大陆内部，地震活动周期由十几年增加到几百年。
The predominateperiod of the three belts is 17, 30 and 335 years respectively, the period increases from 17 to 335 years with the site of the plate in collision toward the inside of continent.
三条地震带的卓越周期分别为17、30和335年。即由板块冲撞部位向大陆内部，地震活动周期由十几年增加到几百年。
The predominateperiod of the three belts is 17, 30 and 335 years respectively, the period increases from 17 to 335 years with the site of the plate in collision toward the inside of continent.
应用推荐