我们全家刚度完周末假回来，发现我们皮松毛软爱打呼噜的猫儿正在前门台阶上恭候着我们。
The family just returned from a weekend trip to find our soft, purring cat awaiting us on our front doorstep.
每年冬天，纳西农户都要开着拖拉机上山拉松毛（松针），松毛是最好的引火做饭的燃烧物。
In every winter, farmers drive tractors to the mountain in order to get pine needles which are very good pilot material for firing.
在和毛工艺的阐述中，对纤维的开松、混合、给助剂及相关助剂的选择做了详细的论述；
In the exposition of fearnaught technology, the relaxation of fiber, fiber-mixed and the choice of auxiliary reagent is elaborated.
扣打距毛，运动失调，尾偏斜和尾可能松垂。
Knuckling at fetlocks, ataxia, tail deviation and tail may be flaccid.
生产粗梳毛纱时，将纤维喂入梳毛机。在梳毛机上，毛块被开松分离，纤维之间的纠缠被松解。
To make woolen yarns the fibers are fed to the carding machine where the fiber assemblage is opened or separated tangles are removed. fibers are straightened to some degree and impurities are removed.
当刷子晾干之后你要重新把毛抖松，但是它使刷毛很柔软干净。
When it dries you must re-fluff the hairs on your brush but it leaves them soft and clean.
本文提出逐级开松的原则，即采用多个开毛辊而降低每个开毛辊速度的预梳工艺。
Tuft should be opened gradually. The proper arrangement of the forepart ought be multi-opener with lower speed.
同时，采用QF-1毛细管柱将松脂中长叶松酸和左旋海松酸加以分离。
Palutric acid and levopimaric acid were isolated with QF 1 capillary column.
星期三10点钟左右，更松拉毛在当地居民的陪同下前往医院。
Kunsang Lhamo went to the hospital at about 10:00 Wednesday accompanied by local residents.
星期三10点钟左右，更松拉毛在当地居民的陪同下前往医院。
Kunsang Lhamo went to the hospital at about 10:00 Wednesday accompanied by local residents.
应用推荐