这种液体中的分子可以形成紧密的排列，但平时处于松散状态。
The molecules in such liquids are closely packed but loosely arranged.
这种转向不仅拓宽了科学传播的研究路径，而且还可能对科学传播研究的松散状态起到学科整合作用。
Furthermore, this turn may not only widen research paths on science communication, but also lead to the conformity of subjects in mass science communication studies.
目前我国流动人口研究尚处于松散状态，仍未能建立新的研究机制，流动人口学的创建将为此提供新的理论基础及对策出路。
So the article believes that a school of floating population should be established, which will lay a new theoretical foundation and provide an approach as to the problem.
解百纳葡萄串果粒松散聚集，而且一旦雨后放晴，葡萄灰立刻变干，呈现出干净美好的状态。
Cabernet has loose clusters, and once the rain cleared, the fruit dried out very well, coming in clean and in great shape.
胸腺中间部的细胞排列较松散，少部分形态结构正常，大部分呈死亡状态。
The cells in center part of the thymuses were arranged loosely, and small part of the cells were normal in shape and structure, most parts of the cells showed death state.
在微粒催化剂存在的条件下油发生裂化的过程，催化剂借助油蒸气维持在松散和流化状态。
A process in which the oil is cracked in the presence of finely divided catalyst which is maintained in an aerated or fluidized state by the oil vapors.
为了有效的进行刀具状态监测，采用小波神经网络的松散型结合对刀具进行故障诊断。
In order to improve cutting tool condition monitoring, a method of cutting tool fault diagnosis based on wavelet and artificial networks with relaxed structure is proposed in this paper.
在软弱松散或不良地质地层中以及在城市地铁中修建隧道时，为了能够有效地限制地面沉陷，并全面地保持地层处于稳定状态，需要对地层进行超前预支护加固。
In order to limit the sink of surface and maintain the stratum stable, it's necessary to do pre-support and consolidation, when tunnels would be constructed in soft or weak geology stratum.
这样宽泛界定的“松散结合”概念可以意指并模糊几种不同的松散结合状态。
Such a broad definition of "loose coupling" can refer to and blur several kinds of loose coupling.
数值研究在初始状态为中等密实和松散砂材料进行，其初始孔隙比按均匀和随机分布考虑。
Numerical investigations are carried out with an initially medium dense and initially loose sand using a homogeneous and random distribution of the initial void ratio.
数值研究在初始状态为中等密实和松散砂材料进行，其初始孔隙比按均匀和随机分布考虑。
Numerical investigations are carried out with an initially medium dense and initially loose sand using a homogeneous and random distribution of the initial void ratio.
应用推荐