绕耳机线时，留点松弛部分。
目的探讨菱形皮瓣的设计在扩张皮瓣中间松弛部分充分利用的意义。
Objective To evaluate the use of rhomboid skin flap in expanded akin flap transfer.
通常，最难的部分是锻炼你松弛的“独立思考肌”。
The hard part, as always, is the exercise of flabby think-for-yourself muscles.
MacDonald称桥面的桁架支撑着整座桥大部分的重量，相对于其他的桥梁，日晷桥的缆索略显松弛。
MacDonald notes that the deck's truss bears the bulk of the bridge's load, while the cables appear slack compared with those of other Bridges.
照布兰德的说法，当人们变老时我们注意到的是这样一些事实：他们的脸颊开始瘪下去，他们的前额不再饱满，这引起脸的下半部分变得松弛。
According to Brandt, what we notice when people age is the fact that their cheeks start dripping down, and they begin to lose volume in the upper face which causes sagging in the lower face.
除非医学上的必要如造成红疹或者感染等，大部分的保险不包括除去减肥之后造成的松弛多余皮肤的手术费用。
Most insurers don't cover surgery to remove sagging and excess skin after weight loss, unless it is considered medically necessary - if the skin is causing rashes, for instance, or infections.
除非医学上的必要如造成红疹或者感染等，大部分的保险不包括除去减肥之后造成的松弛多余皮肤的手术费用。
Most insurers don't cover surgery to remove sagging and excess skin after weight loss, unless it is considered medically necessary — if the skin is causing rashes, for instance, or infections.
这将只有麦架基座上的一小部分线的是松弛的。
There should be a very little mic cable slack at the mic stand base.
在电击治疗中，医生给患者使用肌肉松弛剂和麻醉剂，并让电流通过患者大脑的部分区域，电流可引发疾病短时间突然发作，有助于治疗抑郁症。
In ECT treatment, patients get a muscle relaxant and an anesthetic and an electrical current is passed to part of their brains, triggering a brief seizure that can help treat the depression.
做出这次妥协是因为上周进行的欧洲银行压力测试，在91家银行中，只有7家没有通过，因为规定太过松弛，所以没能让它们中的大部分筹集新的资产。
This dispiriting compromise followed the European stress tests last week, which only seven Banks out of 91 failed since the rules were too lax to force most of them into raising new capital.
要把胶带贴牢靠，不要有松弛的部分。
Keep the tape down tight, with no slack between the tape strips.
松弛的皮肤香烟中含有4000多种化学成分，其中大部分物质都会伤害人体的骨胶原和弹。
Sagging Skin There are more than 4,000 chemicals in tobacco smoke, and many.
事实表明悬索结构在外激作用下，下部结构可能会发生飘浮，致使连接下部结构和主索的吊索部分产生松弛。
Facts indicated that under external loads suspension structure might float, so that parts of the slings which connected the main cable with the below suspension structure might be relaxed.
第二部分介绍带压力松弛因子的推进迭代方法；
The second presents the marching iteration method with pressure relaxation factor.
用法：每天沐浴时使用，身体较松弛肌肤部分可稍加按摩，清水冲洗即可。
Application methods: Use it daily while taking a bath. Strengthen the massage on the parts with more relaxing skin. Clean it with clear water.
艺术是意象的情感形式，艺术正是通过形式中部分与部分间从紧张到松弛的有机联系中体现到对象之神的存在。
Art is the way of feeling for image, which shows the existence of the object's spirit through the organic connection, via intensity to relax, between different parts in the form.
分为三部分进行了讨论：干松弛、湿松弛、定型工艺的影响。
It is divided into three parts: dry relaxation, wet relaxation, or an aspect of heat-setting technology.
随着非洲的滚动非洲裂谷会变宽，整个东南部分地基变得松弛，因此下降。
Africa's Rift Valley widens as Africa rolls, the whole southeastern side loosing its base as it does so, drooping.
随着拉伸倍数提高，纤维经松弛状态下热处理后，其熔融峰数目由1个变为2个；而经部分张力和张力状态下热处理后，其熔融峰数目均由1个变为3个。
The number of melting peaks was increased from 1 to 2 with the increase of draw ratio after heat treatment under relaxation and from 1 to 3 after heat treatment under partial tension or full tension.
该峰表征试样中“硬无定形部分”的松弛。
The peak is attributed to the relaxation of "rigid-amorphous fractions" in samples.
该峰表征试样中“硬无定形部分”的松弛。
The peak is attributed to the relaxation of "rigid-amorphous fractions" in samples.
应用推荐