杰克笑着递给弗兰克一把铲子,和他哥哥一起开始了他们在沙地上的超级创作。
Handing Frank a shovel (铲子) with smile, Jack got started together with his brother on their super creation in the sand.
每当杰克被问及成功的秘诀时,他总是微笑着回答说:“诚实是最重要的。”
Whenever Jack is asked about the key to his success, he always smiles and replies, "Honesty is the most important."
本来佩恩还想轰掉另一辆满载乘客的公交车,当他准备下手时,他耸耸肩笑着说:“太糟糕了,杰克,你本来可以当个好警察的。”
He intends to blow up the second, full of passengers, and as he’s about to do so, he says with a shrug and a smile, “Too bad, Jack, you could’a made a good cop.”
格蕾丝笑着用她的手臂围住他说,杰克,这可能需要一些解释。
Grace laughs, and puts her arm around him. Josh, she says, this may take a bit of explaining.
在这个时候,杰克用拳头捶着萨姆然后哧哧得笑着。用尽了他们会的英语和他们的勇气,他们转头跑下月台,快乐得挥手告别。
With that, Jack began punching Sam and giggling. Having exhausted their English, and their nerve, they turned to run down the platform, waving happy goodbyes.
在这个时候,杰克用拳头捶着萨姆然后哧哧得笑着。
所以他问他妈妈的意见,他的母亲笑着叫杰克邀请女孩去他的生日派对。
So he asks his mother for advice, his mother smiles and asks Jack to invite the girl to his birthday party.
当他的朋友鲍勃看到他时,笑着对他说:“杰克,你的头发怎么了?”
When his friend Bob saw him, he laughed and said, "What has happened to your hair, Jack?"
她的朋友杰克正站在其中一块大石头上微笑着向她挥舞手臂。
Her friend Jack was standing on a big stone and waving hands to her.
“但我一直认为,”杰克逊笑着说道,“最好的方式是把比分紧紧咬住然后再快结束的时候给他致命一击。
"I've always felt, " said Jackson with a smile, "the best way is to sneak up on them and beat them in the end.
杰克逊笑着回到道,语气中透露着不满,似乎暗示着他还不想用眼里的批评来回答记者的问题。
Jackson smiled as he said it, offering a reluctant tone that conveyed that he didn't really want to criticize Bryant outright as the honest answer might require.
“篮球之神站在他那一边。”杰克逊笑着说。
"The basketball gods were on his side," Jackson said with a grin.
“篮球之神站在他那一边。”杰克逊笑着说。
"The basketball gods were on his side," Jackson said with a grin.
应用推荐