“尽管有很多流言和有关这个角色的推测,但对于我们来说只有一个比尔博·巴金斯,”在记者会上导演彼得·杰克逊这么说。
"Despite the various rumors and speculation surrounding this role, there has only ever been one Bilbo Baggins for us," director Peter Jackson said in a press release.
第二天早上,我飞到密西西比州的首府杰克逊市,参加前任州长比尔·温特和迈克·埃斯皮为我组织的早餐会,他们两人很早就表态支持我。
The next morning I flew to Jackson, Mississippi, for a breakfast organized by former governor Bill Winter and Mike Espy, both of whom had endorsed me early.
1963年遇到杰克时,埃尼斯已经和阿尔玛·比尔斯订了婚。
In 1963 when he met Jack Twist, Ennis was engaged to Alma Beers.
微软的比尔盖茨,IBM的路易斯郭士纳,通用电器的杰克韦尔奇也许符合那一类。
Microsoft's Bill Gates, IBM's Louis Gerstner and General Electric's Jack Welch may fit into that category.
比尔·盖茨——肯尼斯·布拉纳、莱昂纳多·迪卡普里奥、杰克·达文波特、爱德华·诺顿和贾斯汀•朗。
Bill Gates — Kenneth Branagh, Leonardo DiCaprio, Jack Davenport, Ed Norton and Justin Long.
比尔·杰克逊(Bill Jackson)是斯卡斯代尔新的数学教练之一,在观摩一堂四年级数学课时,他紧张地记着笔记。
Bill Jackson, one of Scarsdale's new math coaches, scribbled notes the other day as he watched a fourth-grade math class.
虽然比尔要去看电影,但是他告诉杰克,说他不去。
比尔,你为什么打杰克?
杰克,我是比尔。我在会计部工作。
杰克和比尔是孪生兄弟,不过后者个子比前者高。
Jack and Bill are twins, but the latter is taller than the former.
比尔跑得快,杰克跑得比比尔快,鲍伯在三者中跑得最快。
Bill runs quickly, Jack runs more quickly than Bill, and Bob runs most quickly of all.
比尔,这是我的朋友杰克。
你无论在哪里见到比尔,你便一定会见到他的好朋友杰克。
Wherever you see Bill, you can be sure to see his side-kick Jack.
比尔没来参加宴会,杰克也没来。
比尔:喂!诺拉·比利·杰克·苏西·佩吉?我回来了!
杰克和比尔都是工作效率很高的工人。
杰克和比尔是孪生兄弟,不过比尔(后者)的个子比杰克(前者)高。
Jack and bill are twins, but the latter is taller than the former.
这是我的朋友比尔。杰克逊。
杰克参加了玛丽的聚会,所以比尔没有参加聚会。
Bill did't attend Mary's birthday party because Jack was present.
比尔参加玛丽的生日聚会,并不是因为杰克参加了聚会。
杰克飞走了。比尔也飞走了。
两只小乌鸦站在一座小山上,一只叫杰克,另一只叫比尔。
Two little black bird sitting on a hill, one named Jack, the other named Bill.
两只小乌鸦站在一座小山上,一只叫杰克,另一只叫比尔。
Two little black bird sitting on a hill, one named Jack, the other named Bill.
应用推荐