杭州湾大桥穿越杭州湾,以35.673公里(22英里)的长度和双向六车道当之无愧地成为世界上最长的跨海大桥。
Crossing the Hangzhou Bay, stood the world's longest cross-sea bridge, with a length 35.673 kilometers (22 miles) and a six-lane highway in both directions.
现在已有13对动车运行在杭州和上海之间。
At present there are 13 pairs of CRH - train running daily between Hangzhou and Shanghai.
街上到处都是杭州来的车。
从杭州坐游览车向西南方向走,大概二小时左右可以达到一个叫瑶林的旅游胜地。
There is a tourist attraction called Yaolin which you can reach in about two hours by going southwest by tourist bus from Hangzhou.
退出的参赛者可乘坐组委会提供的收容车至终点——杭州黄龙体育中心。
Broom buses will be available to transport runners to the marathon finish area at the Hangzhou Huang Long Sports Center.
在浙江省,杭州市禁止外地牌照的电动自行车上路;温州市警方在半个月时间内没收了5,000辆电动自行车,这些车被没收的原因是速度太快或体积太大。
In Zhejiang province, Hangzhou banned out-of-town e-bikes; in Wenzhou, police confiscated 5, 000 electric bikes in half a month for being too fast and large.
各位乘客,欢迎搭乘543路公交车。本车从汽车北站始发开往杭州汽车城,中途停靠杭州汽车城。票价一元,欢迎使用移动手机刷卡业务。
Ladies and gentlemen, welcome to travel on our route No. 543. Next stop is Hangzhou Motor Vehicle Market. For your safety, please hold the handrail.
杭州拟控制机动车污染物总量,为大气解压。
Hangzhou intended to control the total amount of vehicle pollutants, in order to lessen the pressure of the atmosphere.
杭州拟控制机动车污染物总量,为大气解压。
Hangzhou intended to control the total amount of vehicle pollutants, in order to lessen the pressure of the atmosphere.
应用推荐