一个保持动力的方法就是开个博客,记录这一年来项目的进程,然后每天都发做出的成果。
One way to stay motivated is to create a blog specifically for tracking the project's progress during the year, and post the results daily.
我们需要一位富有魅力的人来主持这个项目。
We need someone with lots of personality to head the project.
他提出理由说明他们需要更多的时间来完成该项目。
此时在埃弗里特,马克·富尔默正忙着筹资来帮助该项目启动。
Meanwhile, back in Everett, Marc Fulmer is busy raising money to help get the project off the ground.
他同迪斯尼的协议不久就将结束,这可以使他腾出手来从事自己的项目。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
学生直接通过他们的学校来申请项目。
Students apply to the program directly through their schools.
您需要评估所有项目的风险,来决定项目是否在可接受的风险范围之内。
You need to assess all project risks to determine if the projects are within acceptable levels of risk.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
Fay建议:“把项目工作当成你真正的工作来对待。”
通过改变处方中的营养成分,或开展“与医生一起购物”等项目,他们试图改变患者的饮食习惯来预防、限制甚至逆转疾病的发生。
By prescribing nutritional changes or launching programs such as "Shop with Your Doc", they are trying to prevent, limit or even reverse disease by changing what patients eat.
吉姆·怀特要求学校做多少件事来完成这个项目?
How many things does Jim White ask the school for to complete the project?
你有一年的时间来完成这个项目,所以你不用这么着急去做。
You do not have to rush as you have a year to go through the project.
理科硕士课程应该通过让学生做项目来获取专业技能,为以后的职业生涯做好充足准备。
The MSc curriculum should prepare students for their professional career by allowing them to focus on acquiring practical skills through projects.
她是来协助帮助完成这个项目的天文学家。
学校主管多伊尔·迪斯布罗承认,学区本可以通过削减项目来维持学校的运营,但他否认这些举措是出于政治动机。
School supervisor Doyle Disbrow acknowledges the district could have kept schools open by cutting programs but denies the moves were politically motivated.
可以邀请家长来谈论他们的工作或社区项目。
Parents can be invited to talk about their jobs or a community project.
该项目为学生提供了丰富的语境来学习单词。
The program creates a rich context for students to learn vocabulary.
规模较小和较新的大学没有人员或设备来进行最大规模的研究项目,而大型机构可以做到。
The smaller and newer universities do not involve the staff or equipment to carry out the maximum research projects possible in larger institutions.
一开始,公司决定自己管理项目,而不是指定总承包商来运行。
Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves.
博洛格开始在洛克菲勒基金会资助的墨西哥项目中工作,通过开发高产品种来提高小麦产量。
Borlaug began work at a Rockefeller Foundation-funded project in Mexico to increase wheat production by developing higher-yielding varieties of the crop.
为了避免这种情况,伦特说,安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点,即最好的选择是完全避免进行地理工程。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
该项目所计划做的最重要的事情之一,就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
她呼吁制定一个有针对性的项目来教人们有关建筑物的知识。
She calls for a focused programme to teach people about buildings.
除了提供直接帮助的项目,SK集团还创建了基础设施来帮助社会公益企业的运转。
Along with programs that provide direct support, SK Group has also been working to build the infrastructure necessary to aid social enterprises' operations.
他们选择由一个执行委员会而非个人来负责这个项目。
They opted to put an executive committee in charge of the project rather than a single person.
你能写信来确认你的预订项目吗?
起初,公司决定自己完成这个项目,而不是指定一个普通的承包商来运行,尽管公司缺乏从事这种规模的项目的经验。
Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves, despite lack of experience with an undertaking of that scale.
他们通过参考另一项研究来完成他们的项目。
该组织总部设在北卡罗来纳州,在70个国家设有项目。
The organization is based in North Carolina and has programs in seventy countries.
人们可以通过访问在昆士兰图书馆的这个项目来养殖植物,抚摸它的叶子或土壤来喂养它。
People are able to feed the plant by visiting the project at the Queensland library and literally stroking its fronds or soil.
应用推荐