一些科学家并不否认外星人的存在，但是需要进一步的证据来证实。
Some scientists don't deny the existence of aliens, but further evidence is still needed to confirm it.
我能取得大量文件来证实这个故事。
I had access to a wide range of documents which corroborated the story.
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。
The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it.
他的辩词称已经找到一位新的证人来证实他是弄错了的身份的受害者。
His defence says it has found a new witness to back his claim that he is a victim of mistaken identity.
但这需要时间来证实。
他还说这一发现还需要更进一步的研究来证实。
He said further studies are required to confirm the findings.
研究人员称，需要更多的研究来证实这一结果。
More research is needed to confirm and explore the findings, the researchers say.
哈勃官方网站称，需要一定时间来证实这些发现。
The official Hubble website says that it will take time to confirm the findings.
这些假设将需要进一步的行为来证实它们是否正确。
These assumptions will require follow-up action to confirm whether they are correct.
现在您必须收集数据并用它来证实您的假设。
Now you must collect data and use it to validate your hypothesis.
很不幸，我们没有血液测试或X光测试来证实这种病。
We unfortunately don't have a blood test or an X-ray to confirm it.
这位律师援引了一个以前的案例来证实他的论断。
然而，专家说这些发现还是需要更加广泛的研究来证实。
However experts said a wider study was needed to confirm the findings.
这个团队现在正进行后续实验来证实这个推测。
The team is now conducting follow-up experiments to see whether this is what is happening.
他最大的专注就是沉溺于收集事实、记录事实来证实他的理论。
His great preoccupation was the gathering and recording of facts to prove this theory.
将需要进行更多的研究来证实其对人类健康的保护作用。
More studies will be needed to confirm protective effects in humans.
您可以有信心地做这件事，因为可以运行测试来证实您没有破坏任何事物。
You can do that with confidence because you have a test to run to confirm you didn't break anything.
数学家就是个典型，他们会通过想象来证实基本原理尤其是集合论。
Mathematicians typically justify their fundamental axioms, in particular those of set theory, by informal appeals to the imagination.
只是Maslow用了2500年来证实亚里士多德早已明白的事情。
Only it took Maslow 2500 years to verify what Aristotle had said all along.
如果你认为有充足的证据来证实此建议有益身体健康，那么你就又错了！
‘You’d think it was based on firm evidence of health benefit. Think again!
如果没有想象，一个人无法从过去和现在获得知识来证实对复杂未来的猜想。
Without imagination, one couldn't get from knowledge of the past and present to justified expectations about the complex future.
每一个组织都有足够的数据来证实他们的观点，但不理会这点可能更加合适。
Each organization had good data to support its findings, but it's appropriate to dismiss them all.
为每个元素指定一个从0到10的分数，你可以使用它来证实组织的多数意见。
Assign each element a score from 0 to 10 that you can use to document organizational consensus.
有证据表明宿主可能包括蝙蝠，但是仍需开展更多的研究来证实其自然传播链。
There is evidence that bats are involved, but much work remains to be done to definitively describe the the natural transmission cycle..
怀疑论者提出的问题并非关于我是否有基于我的认知原理的证据来证实我的认知原理。
The problem that skepticism about reason raises is not about whether I have good evidence by my principles for my principles.
研究人员们希望通过测量不同时期的中子星温度来证实这种短时间内强烈冷却的存在。
The researchers had hoped to demonstrate that brief period of intense cooling by measuring the temperatures of many neutron stars of different ages.
Laugsand说，需要进一步研究来证实这些发现，并且揭开这一联系背后的可能性机制。
Further studies are needed to confirm the findings and to uncover the possible mechanisms behind the association, Laugsand said.
Laugsand说，需要进一步研究来证实这些发现，并且揭开这一联系背后的可能性机制。
Further studies are needed to confirm the findings and to uncover the possible mechanisms behind the association, Laugsand said.
应用推荐