它来自河南嵩山的少林寺。
It comes from the Shaolin Temple at Songshan in Henan Province.
来自河南的51岁的胡书清花费数年收集了1万多双这样的鞋子。
Hu Shuqing, 51, from Henan Province, has spent many years collecting more than 10,000 pairs of the shoes.
一个来自河南的人说:“我很担心我儿子的将来。”
"I'm frightened for my son's future," said a migrant from Henan.
据《东方今报》29日报道,来自河南巩义的66岁老人宋殿兴日前接到了北大佛学研究方向研究生班的录取通知书。
Song Dianxing, a 66-year-old man from Gongyi, Henan, has successfully enrolled as a postgraduate student of Buddhism at Peking University, the Orient Today reported Wednesday.
去年,他和来自中部河南省的刘觉华(音)结婚。
He married Liu Zuehua, from central Henan Province, last year.
来自河南大学学生处的刘强(音译)表示,对于所有恋人来说,学业或工作上的转变都会对他们的情感构成很大的威胁。
Liu Qiang, of the Henan University student affairs office, says that a change in career or study can be a major threat to any relationship.
潮汕人的祖先来自中原地区。 古时候,来自河南和山西的人们跋山涉水穿过福建来到现在的潮汕地区定居,并保留了方言和生活习惯。
Teochew people came mostly from Henan and Shanxi by way of Fujian, with well-maintained language and customs from north-central China.
南阳职业学院有400多名学生,大部分来自于河南省内。
It has over 400 students, and most of these students are from Henan province.
他们大部份来自湖南、湖北、江西和河南,去过最远的地方就是广东。
They are major come from Hunan, Hubei, Jiangxi and Henan, going to farthermost place is Guangdong.
梅亚男(MeiYana),一位来自河南省的餐厅服务员表示“对于那些有钱人来说,这笔钱算不上什么”。
"For the rich the money they spend is mere peanuts," says Mei Yana, a migrant from rural Henan province working as a restaurant waitress.
官岭村是陈氏家族聚集村落,850余人口,95%以上的村民都姓陈,他们的先祖来自河南颍川郡。
Guan Lingcun is the Chen family gathering village, more than 850 population, more than 95% of the villagers surnamed Chen, their ancestors from Henan Yingchuan county.
我来自河南,我很喜欢我的家乡,那是我生长的地方。
I come from Henan, I love my homeland because it was the place I grew up.
在我赶到的时候,来自河南的救援人员已经找出了数以百计的花花绿绿的书包,并把它们逐一排列好,以便家长们前来认领。
By the time I arrived, rescuers from Henan had found hundreds of schoolbags, and lined them up one by one so that the parents could come claim them.
来自河南郑州,20岁的大学生王莱琳(音译)在北京使用过男厕后,第一次感到“胜利”的喜悦。
Wang Lailin, 20, a university student from Zhengzhou, Henan province, felt the first flush of success after she used the men's toilet in Beijing.
作者对来自我国河南省汤阴县的布氏艾美尔球虫及其早熟株的生物学特性做了较为详细的研究。
The biological characteristics of Tangyin strain of Eimeria brunetti isolated in Tangyin County, Henan province, China and its precocious line were studied.
我来自河南濮阳,1997年毕业于濮阳商务中等职业技术学校。
I'm twenty-one years old. I come from Puyang, Henan. I graduated from Puyang Business Trade School in 1997.
从据遗传距离构建的系统发育树看出,来自云南、福建、江苏、山东、河南、日本的分离物,可能具有共同的起源。
From the phylogenetic trees by genetic distance, the isolates derived from the same region, which included Yunnan, Fujian, Shandong, Jiangsu, Henan and Japanese isolates.
29岁的卢勇来自河南省,在为中通快递的一个北京特许经营商工作之前,他在中国南方省份广东省组装电子元件多年。
Mr. Lu, 29, of Henan Province, spent years assembling electronics in the southern province of Guangdong before going to work for a ZTO Express franchisee in Beijing.
当时恩德桑乔还说他希望向来华访问的奥巴马介绍来自中国河南省的新婚妻子。
At the time, Ndesandjo said he hoped to introduce his new wife, a native of China's Henan province, to the U. S. president during his China trip.
根据他的口音判断,他一定来自河南省。
这可不是周星驰著名影片《少林足球》中的镜头,而是来自河南省会郑州塔沟武校的真实训练。
It was not a scene from Stephen Chow's famous film Shaolin Soccer, but rather, an actual practice at the Tagou Martial Arts School in Zhengzhou, capital of Henan province.
女孩子钰来自河南省,她曾经在上海学习中提琴。
Ziyu, a teenager from Henan province, has been in Shanghai to study the viola.
女孩子钰来自河南省,她曾经在上海学习中提琴。
Ziyu, a teenager from Henan province, has been in Shanghai to study the viola.
应用推荐