她说大部分时间天气很好，大部分的灰尘都来自西北的戈壁滩。
And she said most of the days the weather is fine. Most dust actually comes due to sand storm from Gobi dessert not too far away up north west.
这三家来自西北的俱乐部都同意了水晶宫开出的条件，而约翰逊本人也与威甘展开了谈判，但他认为埃弗顿是其个人的最佳选择。
The three north - west clubs each agreed terms for the transfer with palace, and Johnson also held talks with wigan, but he considers everton the best option.
据中国新闻社报道，北京市区13日遭遇了来自西北方的沙尘袭击，当天该市污染指数一度达到99。
Air pollution in Beijing reached a high level of 99 on the Air pollution Index on Friday as a sandstorm from the northwest shrouded the capital in dust, the China News Service reported.
现在，骨瘦如柴、无拘无束的安德鲁·梅森，这位来自西北大学音乐专业的人，已经设法建立起web上有史以来成长最快速的公司。
Now Andrew Mason, a relaxed and lanky 29-year-old music major from Northwestern, has managed to build the fastest-growing company in Web history.
现在的风是来自西北方向，正驱使着沾满浮油的海水涌向墨西哥湾的人口处，消除潜在威胁。
The wind is currently coming from the north-west, pushing the slick.towards the mouth of the gulf and away from danger.
现在的风是来自西北方向，正驱使着沾满浮油的海水涌向墨西哥湾的人口处，消除潜在威胁。
The wind is currently coming from the north-west, pushing the slick. towards the mouth of the gulf and away from danger.
檀香山城市的周边消耗大量的能源，而最有潜力的可再生能源却来自于城市东南150英里或西北100英里远的偏远地区。
While the urban sprawl around Honolulu consumes the bulk of the energy, most potential renewable sources are far from the city, 150 miles southeast or 100 miles to the northwest.
而满语的知识主要都是由像他这种来自中国偏远西北部地区的锡伯族人传承下来的。
Knowledge of the language is kept up mainly by people like him who belong to the Xibo people from China's far north-west.
王先生提到，太平洋西北地区有相当大的可能遭遇来自西北部沿岸海床底下卡斯凯迪亚断层的强烈地震。
Mr. Wong noted that the Pacific Northwest is at considerable risk of a strong earthquake from the Cascadia fault, which lies off the coast under the seabed.
来自哥伦比亚和委内瑞拉，阿根廷和西北地区，或者在这些地方之间的地区是传统上种向日葵最好的地方。
From Columbia and Venezuela to northwestern Argentina and everywhere in between, this distant relative of the sunflower remains a traditional favorite.
薄暮由黄转白，接着来自蒙古的西北风就吹了过来，人们就会说天儿都这么冷了也许要下雪了。
The film below the skies turns from yellow to gray, then the winds from Mongolia come and we would say, it's so cold already there might as well be snow.
来自太平洋西北部俄勒冈州Prineville县的一位科学教师是本年国家级教师称誉的获得者。
A science teacher from Prineville, Oregon, in the Pacific Northwest, is the new National Teacher of the Year.
联邦调查局说这些体貌特征的描述来自于被劫持飞机上的空乘人员。这个飞机就是1971年11月24日从俄勒冈州波特兰市飞往西雅图的西北航空的305航班。
The physical description came from separate accounts by attendants on the hijacked flight, Northwest Airlines 305, which left Portland, Oregon, bound for Seattle on Nov. 24, 1971.
我们已经研究了有2700万到2800万年历史的化石，它们来自亚的斯亚贝巴西北一个叫Chilga的地区。
Already we have studied fossils that are 27 million to 28 million years old and come from a region called Chilga that is to the northwest of Addis Ababa.
当目前为止，只有来自加拿大西北部省份的钻石符合了该组织的钻石验证指南所要求的标准。
So far only one government's diamond certification program—that of the Northwest Territories Province in Canada—meets the organization's standards.
窦来自中国西北部甘肃省西和县稍峪乡的一个农民家庭，他是中国约2亿农民工中的一员。
Dou comes from a peasant family in Shaoyu Town, Xihe County, in China's north-western Gansu Province and is one of China's estimated 200 million migrant workers.
来自西北城市西安的网友“刘卓娅”说：“我也是一名大学生，听说你们的事迹，我很难过。”
"I am also a college student. I feel sorrow for you, " said "Liu Zhuoya, " from northwestern Xi'an City.
来自美国西北大学的劳伦·里维拉博士发现，雇主往往会把个人的舒适、接受和兴奋的感觉放在首位。
Dr Lauren Rivera, from Northwestern University in the United States, found inter viewers often put their personal feelings of comfort, acceptance and excitement first.
我的灵感参考来自于《西北偏北》里面加里•格兰特玉米地的那场戏。
My reference was when Cary Grant runs in the crop field in North by Northwest.
研究者之一，来自芝加哥西北大学的张艾薇称：“夜晚被明亮蓝光照射三个小时，会对饥饿感和葡萄糖代谢有着极大的影响。”
Study co-author Ivy Cheung, of North western University, in Chicago, said: 'A single three-hour exposure to blue-enriched light in the evening acutely impacted hunger and glucose metabolism.
非此即彼，没有中间一类人，这是来自西北大学和雅虎研究版块进行的研究中的话。
You're either one or the other, with no in-between category, says research from Northwestern University and Yahoo!
我来自中国西北部的大连，先生。
一家酒店既要接受良莠不齐的员工，又要容纳来自东南西北、五湖四海三教九流的客人。
A cabaret since want to accept to be uneven of employee, and then want to accept to come from a southeast a northwest, five guest of the whole world people of all ways of lifes in lakes.
据省治安部门调查，这二名僧侣来自中国西北省的中银县郭因把寺院。
The two were from the Goinba Monastery in Zho'nyin County in the northwest China province, according to the provincial police department.
客商来自东南西北，外国人也喜欢，手工制作工艺保留了传统，却无法满足市场的需求。
His clients came from all over the country and overseas. Making umbrellas by hand preserved tradition but was unable to meet the market demand.
19世纪来自西北部的拓荒者发现红杉树时，他们被眼前的景象惊呆了。
The northwest settlers who discovered the sequoias in the 19th century were stunned by what they saw.
19世纪来自西北部的拓荒者发现红杉树时，他们被眼前的景象惊呆了。
The northwest settlers who discovered the sequoias in the 19th century were stunned by what they saw.
应用推荐