来自哈尔滨,爱好长笛和古筝演奏。
哦,我在北京已经住了10多年了,但是我来自哈尔滨。
Well, I’ve lived in Beijing for over ten years, but originally I’m from Harbin.
据他介绍,他们是来自哈尔滨华德学院、哈尔滨师范大学等高校的在校大学生,彼此间并不太认识。
According to him, they were from Harbin University, Harbin Normal University and other colleges and universities, college students, each other not too familiar.
在从一月开始为期一个月的的冰雪节期间,哈尔滨用艺术家设计的配有彩灯的美丽冰雕喜迎来自世界各地的游客。
Artists create ice sculptures and combine them with coloured lights to make a beautiful display that people come from all over the world to see.
排行榜第五位,英籍华裔秀丽•好肯(原名戴秀丽,后嫁英国老公改姓,生于哈尔滨——译者注),她的财富来自房地产和运营由防空洞(military shelters)改成的购物中心。
Native Chinese Xiuli Hawken, now a UK citizen, registers fifth, her wealth coming from property and from running shopping centres in China in spaces converted from underground military shelters.
这些表演“天鹅湖”的芭蕾舞演员来自一所顶尖大学,哈尔滨工业大学。
These ballerinas performing "Swan Lake" are from a top-ranked university, Harbin Institute of Technology.
来自冰城哈尔滨。
一些中国的报道说哈尔滨并没有最先发布公告是因为要等待来自北京的许可。
Some Chinese reports said that Harbin failed to report the slick at first because it was waiting for Beijing's permission to tell the truth.
一些中国的报道说哈尔滨并没有最先发布公告是因为要等待来自北京的许可。
Some Chinese reports said that Harbin failed to report the slick at first because it was waiting for Beijing's permission to tell the truth.
应用推荐