有大概70%的MBA硕士的本科来自于以下三所常春藤名校：哈佛、哥伦比亚以及宾夕法尼亚大学沃顿商学院。
Roughly 70% of those with M.B.A.s obtained their master's degrees from one of three Ivy League schools: Harvard, Columbia or the University of Pennsylvania's Wharton School of Business.
玛丽是一个公关公司的董事，她告诉我们那个给他发笑脸的客户是来自美国西海岸的房地产执行官，拥有名校的MBA学位，是一个平时作风一丝不苟的商人。
A West Coast real estate executive, he had an M.B.A. from a prestigious university and was “a very intellectual, serious man, ” said Ms. DiNardo, president of TK/PR, a public relations firm.
但是看看自2001年第三届全球MBA排名以来，英国《金融时报》收集的6.5万余名校友的反馈吧：MBA学员的动力来自获得一份更好的工作。
But looking at feedback from more than 65,000 alumni, gathered annually by the Financial Times since the third Global MBA ranking in 2001, what motivates MBA students is getting a better job.
公司的主要创始人及主要的设计人员均来自两所名校，因此波士顿国际设计有着浓郁的学院气氛。
The main founders and designers of the company are all from these two schools, that's why BIDG is full of collegial atmosphere.
我有一位朋友，来自本地一所具有悠久华族传统的名校，兴奋地告诉我，原来中国明朝航海事业是如此发达。
A friend of mine, who came from a prestigious school with a strong Chinese tradition here, once told me excitedly that China's Marine industry was already well-developed during the Ming Dynasty.
赛乐得的管理团队既有来自不同领域的美国常青藤名校、加洲大学的博士、硕士，也有国内外电子商务、无线通信、计算机、金融等行业的资深人士。
The Sellerbid team is comprised of experts who have doctoral or master degrees from the US top schools in telecommunications, chip development, software, e-commerce, finance, and economics.
近日，一对来自中国浙江名校浙江大学的双胞胎姐妹花在她们的故事在网上疯狂转载后，已经获得赞赏与好评。
A pair of identical twin sisters who both gained places at China's prestigious Zhejiang University have won praise and admiration after their story recently went viral online.
一对来自中国浙江名校浙江大学的双胞胎姐妹花，她们的故事在网上被疯狂转载，赞美与好评接踵而来。
A pair of identical twin sisters who both gained places at China's prestigious Zhejiang University have won praise and admiration after their story recently went viral online.
最近，一对来自中国名校浙江大学的双胞胎姐妹花的故事在网上被疯传后，获得了好评和赞美。
A pair of identical twin sisters who both gained places at China's prestigious Zhejiang University have won praise and admiration after their story recently went viral online.
根据一项对来自2所大学147名校友的调查，达到个人目标能让人获得极大的满足。
Based on a survey of 147 alumni from two universities, achieving ones' goals leads to a great deal of satisfaction.
根据一项对来自2所大学147名校友的调查，达到个人目标能让人获得极大的满足。
Based on a survey of 147 alumni from two universities, achieving ones' goals leads to a great deal of satisfaction.
应用推荐