他们来自世界各地，但其中大部分人还是来自印度次大陆。
They come from all over the world, though the bulk is from the Indian subcontinent.
来自印度和热带非洲的记录甚至更晚。
Records from India and tropical Africa are even more recent.
那个来自印度的小女孩坐在一个大凳子上看着。
The little girl from India was sitting on a big footstool looking on.
艾伦，一个来自印度的男孩，两年前去了英国学习。
Alan, a boy from India, went to study in the UK two years ago.
JadavPayeng是一名来自印度乔哈特的林业工人。
她觉得他们好像在好奇一个来自印度的小女孩在他们家里做什么。
She felt as if they were wondering what a little girl from India was doing in their house.
她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。
She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.
来自印度的青少年Tenith Adithyaa利用紫外线使这些叶子保持新鲜一年。
Tenith Adithyaa, a teenager from India, used UV to make the leaves stay fresh for a year.
来自印度的55000张爬行动物皮、厄瓜多尔的19000只大眼长尾鲨鳍和亚洲的23吨穿山甲都被查获。
55,000 reptile skins from India, 19,000 big-eye thresher shark fins in Ecuador and 23 metric tonnes of pangolin in Asia have all been seized.
人们发现来自印度本土的食肉动物Neodumetiasangawani 有助于控制在罗德岛草场大规模泛滥的昆虫，这种昆虫吞食了美国多地的草场。
A natural predator indigenous to India, Neodumetia sangawani, was found useful in controlling the Rhodes grass-scale insect that was devouring forage grass in many parts of the US.
这是一项来自印度的古老运动。
这是一颗来自印度的经打磨后光洁的电气石。
有关国家对缅甸发出的最软弱的回应来自印度。
The feeblest response among those countries engaged with Myanmar came from India.
来自印度炎热平原的游客蜂拥而至享受的山间空气。
Tourists flock from India's sweaty plains to gasp the mountain air.
这些患者来自印度和其他南亚国家，以及欧洲和北美。
The patients were from India and other South Asian countries, Europe and North America.
许多在伦敦，迪拜和新加坡工作的银行家都来自印度。
Many bankers working in London, Dubai and Singapore have their roots in India.
但是，来自印度和中国的商人的竞争日益剧烈。
But competition from businessmen from India and China is now growing.
在2001年夏天，我在硅谷遇到三个来自印度的创业者。
In the summer of 2001, I was sitting in Silicon Valley with three entrepreneurs, all originally from India.
乔达摩-悉达多是来自印度的伟大精神领袖，他成立了佛教。
Siddhartha Gautama was a great spiritual leader from ancient India who founded Buddhism.
特别是来自印度的需求，长期以来一直稳定可靠。
四分之一的冷却食品来自印度，将近五分之一来自中国。
One quarter of chilled meals are Indian, and nearly one in five is Chinese’.
她注意到了，今年前10大富豪也包括两位来自印度和巴西的亿万富翁。
She noted this year's top 10 richest also include two billionaires from India and one from Brazil.
gilead的发言人则证实公司已经收到来自印度专利局的正式通知。
A Gilead spokeswoman said the company has yet to receive an official notification of the decision from the Indian Patent Office.
他们至少外表看上去就是来自不同的文化，比如常常是来自印度。
They at least visually appear culturally different and they are often from India, for example.
这些服饰所使用的丝绸大部分来自印度南部和西部工业化的城市，或者从中国进口。
The silk used in these garments is mostly produced in the industrialised cities of southern and western India, or imported from China.
这些服饰所使用的丝绸大部分来自印度南部和西部工业化的城市，或者从中国进口。
The silk used in these garments is mostly produced in the industrialised cities of southern and western India, or imported from China.
应用推荐