然后，如果我们想要撤销一些糟糕的修复尝试，我们可以决定使用什么样的方法来移除它们，以溶解油漆并展现其原始面貌。
Then if we want to undo some bad restoration attempts, we can determine what kind of process we can use to remove them to dissolve the paint and uncover the original.
然而，当伤口愈合之后，缝线一般必须要由医务人员来移除；黏胶只会磨损。
Whereas stitches must generally be removed by medical personnel after the cut has healed, the adhesive simply wears off.
有些人使用此扩展来移除标题广告。
约翰逊已经动了30次手术来移除胃内的异物。
An alcoholic burglar with a compulsion to eat silverware, Johnson has had 30 operations to remove strange things from his stomach.
我需要另一个手术来移除它。
可以通过选择复选框来移除和添加特定的日程表。
You can select check boxes to remove and add specific calendars.
“移除根”工具栏按钮来移除选定的根节点。
Remove Root toolbar button to remove the selected root node.
请使用下面说明从我们的系统来移除付费方式。
Please use the below instructions to remove a payment method from our system.
讯息会留在伫列中，并且必须由手动方法来移除。
The message is left in the queue and must be removed in a manual way.
我们用以下命令来移除RIP 协议并添加OSPF 协议
To remove RIP from the routers and add OSPF, we executed the following commands
安装程序将启动应用程序移除工具来移除临时安装文件。
Setup will now start the application removal utility to remove temporary installation files.
它可以通过沐浴仪式来移除或减少，或者随着时间的流逝而消失。
It can be removed or reduced through rituals of ablutions or just the passage of time or other sorts of ritual observances.
根除：准备使用各种根除技术来移除被感染系统中的恶意软件。
Eradication: Be prepared to use a variety of eradication techniques to remove malware from infected systems.
可能需要小的牙科手术来移除受损组织，减少骨头的尖锐边缘。
Minor dental work may be necessary to remove injured tissue and reduce sharp edges of the bone.
可能的话，我会在你家前门放一张披萨的传单，以观察你用多长时间来移除它。
And I might leave a pizza flyer in your front door to see how long it takes you to remove it.
除了抗生素治疗以及可能的住院治疗外，你可能需要额外的手术来移除这些残留的碎片。
Besides antibiotics and possible hospitalization, you may require additional surgery to remove these remaining pieces.
维德不允许任何人协助他，而是依靠机械设备来移除并更换头盔和金属呼吸滤网。
Allowing no one to assist him, Vader relied on mechanical devices to remove and replace his helmet and metal breath screen.
您可以利用接下来的对话，来移除，或重新分配默认的WorkItem种类。
You can use this dialog later to remove or reassign the default Work Item type.
一些园艺爱好者在准备种植场地时会使用铲子，锄头或割草器来移除已有的表土和青草。
Some gardeners prepare an area by removing the existing top soil and grass. This can be done with a shovel, hoe or sod-cutter machine.
我没有使用任何Ps的技巧来完成。相反，我只是用了一个软笔刷的橡皮工具来移除背景。
I didn't use any Photoshop "tricks" to get the final look, but instead just used the eraser tool with a soft brush to remove the backgrounds.
有很多种方法可以帮你来移除物品：垃圾桶拉，回收再利用拉，捐赠掉拉，卖掉啦又或者是直接破坏掉拉。
There are so many ways to move items out of a space: trash, recycle, donate, sell or shred.
你也可以使用WordPress函数remove_filter()来移除filterhook中的filter。
You can also remove filters from filter hooks using the WordPress function remove_filter().
若没有使用备份时，要安全的移除USB磁碟，可以前往磁碟管理，选择外接USB磁碟后点击移除来移除装置。
To safely remove the USB drive without doing a backup, go to the Disk Manager, select the external USB drive and click Remove in order to eject the drive.
搜索结果会马上在页面上返回，免费版CSE(自定义搜索)在结果的头部会有Google广告，你可以花一点钱来移除他们。
The results are returned right on the page. The free CSE requires Google ads at the top of results, but for a yearly fee you can remove those.
如果激光从眼睛移除的组织太少，你不会得到希望的视觉结果，校正不够在近视的人中常见，在一年之内需要另一个屈光手术来移除更多组织。
If the laser removes too little tissue from your eye, you won't get the vision results you were hoping for. Undercorrections are more common for people who are nearsighted.
你不需要像其他方法需要的那样，移除大的油漆碎片来进行分析。
You don't have to remove big chips of paint to do your analysis, which is what other methods require.
由于其中可能涉及复杂的物种相互作用，通过移除一个关键物种并观察生态系统的变化来确定该物种是有问题的。
Because complex species interactions may be involved, identifying a keystone species by removing the species and observing changes in the ecosystem is problematic.
否则，你可能不得不采取逐个移除硬件的方法来测试你的电脑是否能够正常启动。
Otherwise, you might have to resort to removing each piece of hardware in turn and seeing if your machine boots.
否则，你可能不得不采取逐个移除硬件的方法来测试你的电脑是否能够正常启动。
Otherwise, you might have to resort to removing each piece of hardware in turn and seeing if your machine boots.
应用推荐