它还允许用户scrobble到Last.fm，并通过高人气音乐推荐网站来跟踪了解他们所听的内容。
The service also allows users to scrobble to Last.fm and keep track of their listening through the popular music recommendation site.
较为精密的零售网站能够通过站内的搜索引擎记录消费者的搜索历史来为他们推荐特定商品，并提供现货商品更准确的数据。
More sophisticated retail sites have search functions that take into account a customer's past behavior to suggest certain items, as well as more accurate data on which items are in stock.
事实上，LaunchRock自身就是使用这个技巧，如果你希望使用LaunchRock的服务来创建Teaser页的话，你需要推荐至少3个人注册后才能够获得网站服务的访问权限。
In fact, LaunchRock itself uses this technique: in order to create your own teaser website through LaunchRock, you need to get three other people to sign up to the service… Confused yet?
手机网站需要好的手机搜索引擎优化和搜索引擎营销，比如GoogleMobileAdWords，来触及在你的地区寻找推荐信息的潜在客户。
A mobile website needs good mobile SEO and SEM (Search Engine Marketing) such as Google mobile AdWords in order to reach potential customers looking for accommodations in your location.
我们现在来通过一些网站看看这几种不同的方法：老的网站如亚马逊（Amazon），新兴网站如Pandora（译者注：音乐推荐网站）和del.icio.us（译者注：书签网站，有翻译为美味书签）。
We will now explore these different approaches by looking at old-timers like Amazon and newbies like Pandora and del.icio.us.
当然，你的外语老师也会帮助你推荐网站或笔友团体来进行练笔。
Also, your local foreign language teacher might be able to recommend a website or group for finding pen pals.
当然，你的外语老师也会帮助你推荐网站或笔友团体来进行练笔。
Also, your local foreign language teacher might be able to recommend a website or group for finding pen pals.
应用推荐