“我上次来这里，”他摩挲着下巴，四下环顾一圈，“大约是两年前吧。”
"Th' last time I was here," rubbing his chin and looking round, "was about two year' ago."
我知道你来这里是杀我的。动手吧，胆小鬼，你只是要杀个人而已。
I know you are here to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man.
我不是来这里浪费时间的，请直言吧，不然我要走啦。
我认为这不太男人了，John，你知道的，他们仅仅是认为比起用手做来,更应该直接去运行程序，但是这确实是调试代码的非常有价值的工具，让我在这里给大家演示下吧。
I guess it's not macho enough, John, to just, you know, you know, go off and do things by hand, you ought to just run them, but it's a valuable tool to get into, so let me do that here.
当第一次来庚吧时，我感到这里的环境非常好。
The first when I came to Geng Bar, I felt so good environment here.
佛瑞德：贾尼斯、大卫，快到这边来。我们在这里拍点照片吧！我没想到这里的风景会如此之美！
Fred: : Janice, David, come here. We take some photos here. I can't imagine how beautiful it is!
接待员：我看看…，噢，这里。您忘记填写退房日期了。我来帮您填上吧。请问您退房的日期是…？
Receptionist: let me see... Oh, here, Sir. You forgot to put in the date of your departure. Here let me fill it in for you. You're leaving on...?
就在这里，我来帮您办理吧。
加油！加油！等比完赛，我会把我的教案设计放在这里，大家来评一评吧！
Refuel! Refuel! And so on compares the match, I can place mine lesson plan design here , everybody comment!
等比完赛，我会把我的教案设计放在这里，大家来评一评吧！
And so on compares the match, I can place mine lesson plan design here, everybody comment!
来湖边小屋吧，我在这里。
他瞩视劳拉。问你女儿吧，我为什么到这里来。是她叫我来的。
He glared at Nora. 'Ask your daughter why I am here. It was she who sent for me.'
我想你来这里是为了拿回死死鱼人所应得的奖励吧？
I suppose you're here to collect the reward for killing those murlocs?
对，我是可以选择走，但是好像我来这里不是你们让我来的吧，也不是冲着你们来的吧！
Yes, I can choose to go, but I would like you to come here and not let me come to the right, nor is it directed at you to the right!
我觉得这是一场很艰难的比赛，杰克没有很多的空间来发挥自己的才能，但是我觉得他享受了今晚的比赛，他将会从这里离开了，希望他带着自信和成年队汇合吧。
It was a difficult game with not a lot of room to play in for Jack, but I think he enjoyed the game tonight and will go away from here with a good feeling out himself to join up with the seniors.
我觉得这是一场很艰难的比赛，杰克没有很多的空间来发挥自己的才能，但是我觉得他享受了今晚的比赛，他将会从这里离开了，希望他带着自信和成年队汇合吧。
It was a difficult game with not a lot of room to play in for Jack, but I think he enjoyed the game tonight and will go away from here with a good feeling out himself to join up with the seniors.
应用推荐