我的生日似乎一年比一年来得快。
这个机会比我预想的来得快。
热带地区黑夜来得快。
你怎么能比我来得快呢？
她特别提到，这种影响即使是真实的，也可能会被另一种微小的外力逆转：“来得快，去得也快。”
If real, she notes, it might be reversible by another nudge:"Easy come, easy go."
这场考验比你想象中要来得快。
圣诞节似乎一年比一年来得快。
幸福就像在一瞬间，来得快，去的也快。
在有的地方，有时走路比开车还要来得快。
Sometimes it is quicker to walk somewhere than it is to drive.
你会发现，任何亲密关系来得快去得也快。
You are likely to find that any relationship you begin will end just as quickly.
在错误中求真理比在混乱中求真理要来得快。
爱情来得快去得也快，只有猪肉卷是永恒的。
坏消息总是来得快。
爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的。
爱情来得快去得也快，只有鸡肉卷才是永恒的。
Love come soon and go soon too. Only chicken roll is forever.
爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的。
爱情来得快去得也快，只有猪肉卷才是永恒的。
Love comes quick and passes away quick too. Only the pork roll will go on.
这个过程比申请经费来得快，James说道。
The process is faster than making a grant application, James says.
坏的消息来得快。
来得快也去得快。
一切事物都是这样，来得快，去得也一样不知不觉。
All things are this way, comes and goes may also unknowingly.
来得快的东西，去得也快。偶们更喜欢保留一点神秘。
海盗行为不只是钱来得快——也面临许多风险和困难。
Piracy is not just easy money - it has many risks and difficulties.
爱情来得快去得也快，只有狗狗曲奇饼干一直都在那儿。
Love comes fast and goes fast. Only the dog cookies are always there.
有时你总觉得钱好像去的总比来得快，所以你无法攒下钱。
Sometimes it can feel like your money goes much quicker than it comes and you can't save.
不过这“暴风雨”来得快，去得也快，所以我们又喜欢她。
工作很辛苦，但钱来得快，每小时的报酬至少要多出一倍。
It was hard work, but the money began to roll in3 and this job paid at least twice as much money per hour.
这段时间内它常发生。并且来得快去得也快。他很快就会好的。
当我好起来的时候，行动总比语言来得快，是不需要语言来表达的。
When I get better when the action faster than language is no need for words to express.
当我好起来的时候，行动总比语言来得快，是不需要语言来表达的。
When I get better when the action faster than language is no need for words to express.
应用推荐