没有狼来不要喊狼来了!
她告诉我不要重复它,但是这样一来我认为它不重要了。
She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters.
我们采取了联系各家报社的非常规做法来劝阻他们不要承接这则广告。
We took the unusual step of contacting newspapers to advise them not to accept the advertising.
不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏。
Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.
这次不要用你的甜言蜜语来哄我请你吃东西。
第二条规则是,不要通过挑战她的权威来增加风险。
The second rule is don't raise the stakes by challenging her authority.
如果谁整天有几个小时来消遣,他理应训练他的箭术,不要用木槌对着木球敲敲打打。
If someone had hours to while away, he should be practicing his archery, not whacking at wooden balls with mallets.
假如你的疯子头脑高兴,你就做国王吧,但不要惹出祸害来。
Be king, if it please thy mad humour, but be not harmful in it.
如果你找不到工作,不要指望纳税人来救助你。
If you can't find work, don't expect the taxpayer to bail you out.
教育家经常告诉那些把英语作为第二语言来学习的孩子的家人,在家里要只说英语,不要说自己的母语。
Quite often, educators tell families of children who are learning English as a second language to speak only English, and not their native language, at home.
您确定不要来份点心吗?来杯奶昔如何?
我是来告诉你不要为我们担心,因为我们并没有淹死。
It was to tell you not to be uneasy about us, because we hadn't got drownded.
过好自己的生活,尽量不要制造垃圾:用不同的方法来保护地球。
Live a life and try not to create any rubbish; use different methods to protect the earth.
我可不要一群讨厌鬼来告诉我要不要去坐豪华轿车。那些都是废话。
I don't want a bunch of nerds telling me whether to take a limo or not. That's all chickenshit.
关于让他来这事请你不要作梗。
他们告诫我不要拿自己的健康来冒险。
跟我来,不要害怕。
王子说:“不要用你那些肮脏的事情来冒犯我。”
请不要带你的律师来,如果我考的题目和你做过的题目不相同的话。
Please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
住在大学宿舍里,就不会有父母来告诉你要更加努力学习,不要再浪费时间。
Living in college dormitories, there are no parents to tell you that study harder or stop wasting time.
不要对辱骂你的人进行同样的反击或让你的不满来满足他们。
Do not feed people who insult you with comebacks or satisfy them with your discontent.
你们听着——不把他的头拿来,就不要进宫来。
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候,千万不要被别人看见。
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
永远不要只通过外表来评判一个人,因为外表具有欺骗性。
One should never judge a person by mere external appearances because appearances are deceptive.
要不要转个急转弯来避开这只狗?
例如,许多树长有刺,以此来警告动物不要靠近。
For example, many trees grow thorns to warn animals not to go near.
不要靠喝酒来镇静或帮助睡眠。
不要凭猜测来判定他人的目的。
Don't decide the purpose of the other person by your guessing.
不要通过给钱来帮助陌生人。
我可能会迟到,所以不要等我来开始会议。
应用推荐