如今，我们想当然地认为它们是水平的条状植物群落。
Today we take for granted that they're horizontal bands of plant communities.
他们曾经在一个条状垫板上贴两个标签。
将蒸好的面皮切成条状，放上面筋，青笋。
Cut pasty in strips, put gluten, vegetable oil and endive sprout with the pasty.
条状橡皮管里将植入无线医用传感器。
There's a new generation of wireless medical sensors mounted on an adhesive strip.
当前的用户界面软键工具条状态。
有“轮毂辐条状”网络吗？
聪明的条状太阳镜可以帮助你隐藏身份哦。
These clever black bar glasses will help you hide your identity.
无论连接成功与否，都会显示一条状态消息。
A status message is displayed whether the connection was successful or not.
画作在画廊里一条单独的，长条状的过道展览。
那曲卷的面条为学步儿童提供了大量的条状食物。
The curly noodles make a great finger food for gluten free toddlers.
这些不同的软键工具条状态在下表中进行一一描述。
These different soft key bar states are described in the following table.
这些条状的图案看起来像是被风化了或者在陆地上新翻开的土壤。
The patterns look like stripes that were etched or dug over the top of the landscape in the area.
2010年5月31日，分散的云烟下，条状分部着浮油。
May 2010: Beneath scattered clouds, streaks and ribbons of oil.
重新开始一遍，将橡皮清洁刷的顶部与先前的2寸条状对准。
Begin again, with the top of the squeegee overlapping the previous stroke about 2 in.
把旧的毛巾或者把毯子撕成条状，然后把它们沿着窗户和门得底部放置。
Roll old towels or blankets torn into strips into long tubes and place them along the bottoms of Windows and doors.
以目前的增长速度，那将可能使经济极其危险地接近萧条状态。
At current growth rates, that would leave the economy dangerously close to recession.
碎纸机能把纸撕成条状或碎屑状——后者对身份诈骗能起更好的预防作用。
Shredders cut paper into either strips or confetti - with the latter providing better protection from id fraud.
在世界上最贫穷的国家之一，开办生产从豆状到条状的巧克力公司。
For building a bean-to-bar chocolate company in one of the poorest countries in the world.
如果模式与版本字符串模式不相匹配，那么就会创建一条状态信息。
If the pattern does not match the version string pattern, a status message is created.
其中的一些碎片受阳光的辐射压力作用形成与周围星尘不同的直条状。
Some are swept back by radiation pressure from sunlight to create straight dust streaks.
这次，我们将完成上个示例的收尾工作，然后给窗口添加一条状态行。
This time, we'll tidy up some loose ends with the previous example and add a status line to the window.
首先，这段脚本绘制出坐标轴，然后，循环处理数据，用矩形绘制出条状。
First the script draws the axis, then it loops over the data and draws the bars as rectangles.
要验证应用程序在运行，发布一条状态消息，然后登出并创建一个新用户。
To verify that the application is working, post a new status message and then log out and create a new user.
与Struts的更新类似，Rails版本的更新也设置了一条状态消息。
Like the Struts update, the Rails version of update sets a status message.
天使和精灵娃娃都是用硬纸做的，而卖棉绒用的蓝色外包装也被拆开并剪成条状做成纸链。
Angels and fairy dolls were made from stiff paper and the blue packets in which cotton wool was sold were opened out and cut in to strips for paper chains.
Facebook分析了来自美国英语用户的一百万条状态更新的单词使用情况。
Facebook analyzed the word usage for about one million status updates from its us English speakers.
Facebook分析了来自美国英语用户的一百万条状态更新的单词使用情况。
Facebook analyzed the word usage for about one million status updates from its us English speakers.
应用推荐