我们有权不时修改本条款及细则。
本人同意上述所有条款及细则。
显示出明显的条款及条件及确认订单。
请参阅下列之保费回赠奖赏条款及细则。
Please find the terms and conditions of the Premium Bonus underneath.
所以要小心,很清楚的条款及费用一转按揭。
So be careful and absolutely clear about the terms and costs of a refinanced mortgage.
请参阅条款及细则。
以下签字表示同意受到本条款及条件的约束。
The undersigned agrees to be bound by all of the terms and conditions hereof.
测试条款及价目如有任何变动,恕不另行通知。
Conditions and testing fees are subject to change without prior notice.
以下是有关复制、发布及修改的明确条款及条件。
The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.
父母也应该接受这些条款及细则代表自己的孩子。
Parents should also accept these Terms and Conditions on behalf of their children.
我们的作家熟悉进一步的细节和它的条款及条件。
Our writers are familiar with further details and terms and conditions of it.
本协议章节、条款及附表的标题仅供查阅方便之用。
Section, Clause and Schedule headings are for ease of reference only.
一般来说,其只适用于保险人拟定的条款及审批的条款。
In general, the insurer is only applicable to the proposed terms and the terms of the approval.
详情请参阅网站提供的下载指引及有关的使用条款及条件。
Please refer to the guidance on download and the Terms and Conditions of Use for more details.
供应商和我们之间的任何法律关系均应遵守以下条款及条件。
Any legal relationship between the supplier and us is subject to the following terms and conditions.
在随后的条款及一年的奖学金可再生条件将按照该大学的政策。
Terms & Conditions for renewable of scholarship in the subsequent year will be as per the policy of the University.
如果您的新卡申请获得批核,阁下将会收到条款及细则之全文。
If you are approved for your new Card, you will receive a full set of Terms & Conditions.
本条件和条款及所有因引用而包括的文件,对甲方具有约束力。
These terms and conditions and all documents incorporated by reference therein binds the Party A.
复核销售部门申请给客户的信用条款及核实信用客户信用申请的资料。
To review credit term requested by sales department and to verify the document required in giving credit to customer.
除非双方同意公开合约内容,此合同的条款及货物资料必须绝对保密。
The terms of this Contract and the cargo details and results are confidential except as agreed between the parties which consent shall not be unreasonably withheld.
如阁下并不同意下述有关条款及条件,请勿进入本网站或其任何页面。
If you do not agree to such terms and conditions below, do not access this Site, or any pages thereof.
本公司按照测试申请单及实验室测试报告中列明的条款及条件进行测试。
Our services are subject to the terms and conditions described in the Application Form and Laboratory Test Report.
买方也应该仔细留意交易的条款及条件,譬如是否要承担额外的运送费用。
Buyers should also pay close attention to the terms and conditions of sale, such as whether there are any hidden extras in the form of delivery costs.
外包合同条款及条件的一个方面,要求各方所获得的信息要对彼此保持机密。
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. Requires the parties to keep confidential, information they acquire with respect to each other.
外包合同条款及条件的一个方面,要求各方所获得的信息要对彼此保持机密。
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. Requires the parties to keep confidential, information they acquire with respect to each other.
应用推荐