条条道路都通向无底深渊。
条条道路通罗马。
在条条道路上,伴随内心深处的善良,我们必须回应那声声哀鸣。
And now, each in our way, and with God's help, we must answer the call.
诚然,一条条道路正在修建,电话也已开始铺设,电视也并非遥遥无期。
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
他计划的地图为一条条道路网格线所覆盖,它们是未来城市增长的引导线。
His plan's map is covered by a grid of big lines-future arterial roads, the guide rails of the city's growth.
其实,条条道路通罗马,传统医药在防治流行性病毒感冒也是非常有效的!
As a matter of fact, every road leads to Rome, and traditional medicines and treatment methods also have great effects in treating and controlling the cold caused by epidemic virus.
每日里,我沿着同一条老路来来去去,送水果到市场,赶牛群去牧场,划渡船过小河,条条道路对我是那么熟悉。
I TRAVELLED the old road every day, I took my fruits to the market, my cattle to the meadows, I ferried my boat across the stream and all the ways were well known to me.
亲爱的孩子,你有着最令人羡慕的年龄,你的面前条条道路金光灿灿,愿你快快成长起来,去获取你光明的未来。
Dear children, you have the most enviable age, your roads ahead are golden, may you grow up, get your bright future.
每日里,我沿着同一条老路来来去去,送水果到市场,赶牛群去牧场,划渡船过小河,条条道路对我是那么熟悉。
TRAVELLED the old road every day, I took my fruits to the market, my cattle to the meadows, I ferried my boat across the stream and all the ways were well known to me.
官岭村所有的道路采用块石和卵石铺砌,卵石与墙基交接处长满了苔藓,悠悠的青光如同一条条时间长廊,通向不可预知的未来。
All the way by Guan Ling Cun of block stone and gravel, gravel and wall transfer overgrown with moss, like a long green light time corridor, leading to unpredictable future.
前不久的一天,一条条纵贯沼泽地的道路让人们有幸一睹一批美国最稀有鸟类的风姿。
On a recent day, various roads that traverse the marshes offered views of some of the rarest birds in the us.
前不久的一天,一条条纵贯沼泽地的道路让人们有幸一睹一批美国最稀有鸟类的风姿。
On a recent day, various roads that traverse the marshes offered views of some of the rarest birds in the us.
应用推荐