这是一个条件迁移。
第三个迁移，从gate—另一个条件迁移—指向BookRoom活动，这时所需类型的房间是可入住的。
The third transition from the gate - another conditional transition - points to the BookRoom activity, in case the required type of room is available.
正如您所猜想的，您还必须设置其他迁移的条件。
As you might have guessed, you also must set a condition for the other transition.
但是这样的项目通常限制条件非常严格并仅限于省内迁移的民工。
But such programmes are often tightly restricted and cover workers who have moved from country to town within a province.
这是一个简单的，非条件的迁移。
这个问题可能与Geronimo 1.1用户手册中1.0迁移部分的末尾所记录的条件有关(有关链接，请参阅参考资料)。
The issue seems related to a documented condition in the Geronimo 1.1 User Manual in the 1.0 migration section at the end (see Resources for a link).
现在您在gate和BookRoom活动之间的迁移上添加一个房间可入住的条件。
Now you'll add the room-availability condition to the transition from the gate to the BookRoom activity.
General选项卡包含一个名为Condition的字段，指定了在何种条件下发生迁移。
The General TAB contains a field named condition, which specifies the condition under which the transition will take place.
每个进入gate或者离开gate的迁移都了解其自身属性(即，无论它是简单的或者条件的)。
Each transition that enters the gate or leaves it knows its own properties (that is, whether it is simple or conditional).
回撤计划应该在迁移之前制定，它应该包含关于构成成功迁移的因素、触发回撤流程的条件和回撤计划本身的详细信息。
A backout plan should be documented before migrating. It should detail what constitutes a successful migration, the conditions that trigger the backout procedure, and the backout procedure itself.
正如人口普查结果所显示的那样，俄罗斯人口为在其他城市——甚至其他国家寻找更好的机遇和生活条件而四处迁移。
As the census findings suggest, people in Russia were on the move, looking for better opportunities and living conditions in other cities-even other countries.
在将您的测试资源进行合适的映射之后，并对这里介绍的前提条件投入一定的关注，这种迁移可以帮助您获取该迁移所提供的战略性优势。
With the proper mapping of your test assets, and paying careful attention to pre-requisites explained here, this migration can help you capture the strategic advantages offered by this migration.
评审所有的前提条件信息以及迁移指导。
Review any prerequisite information and migration instructions that are included.
随着美国的不断扩张和白人不断向西部迁移，对良好的交通条件的需求越来越强烈，他们希望能够修建从大西洋横贯整个大陆到达太平洋的铁路。
As America grew and white settlers moved west, many felt a great need for good transportation. They wanted railroads that reached across the continent from the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean.
另外一方面，其他物种正在迁移到条件更加适宜的新地点，所以有些物种活了下来，有些则成为输家。
On the other hand, other species are moving to new areas where the climate has become suitable; so there will be some winners as well as many losers.
菱形表示迁移是有条件的。
当然，夏威夷群岛的自然环境—适宜的气候，充沛的降雨，肥沃的土壤都为迁移来的动植物的生长及繁衍创造了良好的条件，从而引发了上面的问题。
Much of the problem has to do with the nature of the islands themselves. Their moderate climate, plentiful rainfall, and fertile soil cause most immigrants to live long and prosper.
这种不可避免的差异是由地理位置、气候条件、交通状况、人口迁移、海外文化影响等因素所决定的。
Numerous factors are involved in this inevitable distinction: geography, climate, transportation, migration, influence from overseas cultures, etc.
当您输入迁移的条件时，请注意一个小菱形出现在迁移元素的gate边。
As you enter a condition for the transition, notice that a small diamond appears at the gate side of the transition element.
对数学逻辑素养较高的被试进行了条件命题规则运用和样例学习迁移研究。
This study inquires the rule use and example transfer for subjects who have higher manner in mathematics logic.
您从简单的，有条件的迁移部分了解到需要一个将一条流分为多条的 gate 。
You know from the Simple and conditional transitions section that you need a gate that splits one path into several paths.
这些实验为解答T细胞迁移及与肿瘤细胞相互作用的分子条件提供了基础。
These experiments set the basis for unraveling the molecular requirements for t cell migration and t cell-tumor cell interactions.
必须掌握烹饪技能的教学规律，即认知规律、保持规律、迁移规律、个人条件规律和外部务件规律。
The regular patterns of cooking skill teaching include cognition rule, maintenance rule, migration rule, individual condition rule and external condition rule.
本文通过室内模拟实验，探讨在河流入渗补给地下水的条件下，硝基苯在含水层中的迁移规律及其转化机理。
Based on simulated experiment research, this paper discussed the migration rules and transformation mechanism of nitrobenzene in aquifer under the condition of groundwater recharged by river.
两个源问题条件下，思路归纳对迁移成绩有显著影响。
In the two source problems condition, solution method induction has a significant impact on transfer.
因此，无论是学校的学习还是个人的学习，都应在真实或仿真的情境中进行，并要为知识向实际运用的迁移创造条件。
Therefore, no matter school learning or personal learning should all carry out in real or simulated situation, and create conditions for the transfer from knowledge to the reality.
试验结果表明利用迁移矩阵法计算得到的压载出港条件下全船的振动结果与试验结果差距不大。
Experiment results indicate that there isn t much difference between experiment results and that of ship general vibration under ballast outbound condition calculated by transfer matrix method.
它反映了污染物在环境迁移转化中的基本规律和特定环境功能条件下环境污染物的承受能力。
Environmental capacity reflects the law of transference and translation of contamination and also reflects the receiving capacity under a certain kind of environment.
它反映了污染物在环境迁移转化中的基本规律和特定环境功能条件下环境污染物的承受能力。
Environmental capacity reflects the law of transference and translation of contamination and also reflects the receiving capacity under a certain kind of environment.
应用推荐