人们的生活条件改善了很多。
人民的生活条件改善了很多。
当临床条件改善了,他又有问题与健身和重量。
When the clinical condition improved, he again had problems with fitness and weight.
提出了通过改变进气条件改善其耐磨特性的方法。
The ways to improve the anticorrosion characteristic of centrifugal fans with particulates by varying inlet flow conditions were proposed.
生活条件改善,并不意味着健康状况一定会提高。
To improve the living conditions does not mean that health conditions will improve.
这个区域的国家随着生活条件改善,互相之间的交易越来越多。
Countries in that region are trading more amongst themselves as the standard of living increases.
由于成渣条件改善,石灰使用效率提高,这样可以节省石灰消耗。
Availability factor of lime increase because of improvement of slagging terms, thus lime consume can be saved.
这跟其他证明经济增长的证据相反,比如更加乐观的经济调查和条件改善了的劳动力市场。
It contrasted with other evidence suggesting a bigger expansion, such as more upbeat business surveys and improving conditions in the Labour market.
联合国粮农组织星期二将饥饿人口的下降归功于经济条件改善,食品价格下降。
The Food and Agriculture Organization on Tuesday credited improved economic conditions and lower food prices for the drop.
许多孤儿院提供定期家人探访时间,另外,在父母条件改善后,他们可以将自己的孩子领回家。
Many orphanages offer regular family visiting hours and, when their situations improve, parents are allowed to take their children back home.
从生活条件改善使疾病消失变成社会经济进步创造了助长非传染性疾病增加的条件。
Instead of diseases vanishing as living conditions improve, socioeconomic progress is actually creating the conditions that favour the rise of NCDs.
新石器晚期,古人已能分辨土壤的优劣并很可能会利用环境条件改善土壤的不良特性;
The sites distribution of the late Neolithic age illustrates that, the ancients had able to distinguish the soil quality and to use environment condition to improve the soil.
阴极或者阳极增湿条件改善,可以提高电池的性能,阳极增湿条件比阴极增湿条件更重要。
Improving the humidifying in anode and cathode could increase the performance of cell, the humidifying in anode was more important than that in cathode.
在这种新型的节水措施下,有利于中层土壤的通透性和根系的呼吸,使根系的生长条件改善。
In this condition it is propitious to aerate and filter in the soil and respire in the roots, at the same time it meliorates roots growth environment.
江西省21个项目县26.7万农户约130万人因灌溉条件改善、农业产量和收入增加而受益。
About 1.3 million people in 267,000 rural households in 21 project counties in Jiangxi Province benefited from better irrigation systems, increased agricultural production, and higher incomes.
疾病没有随着生活条件改善而消失,相反,社会经济进步正在创造助长非传染性疾病增加的条件。
Instead of diseases vanishing as living conditions improve, socioeconomic progress is actually creating the conditions that favour the rise of noncommunicable diseases.
文章然后介绍了企业实际使用的软、硬件条件改善和服务内容调整的方案,以及最终所取得的良好效果。
This article then introduced some measure practically adopted to improve the software, hardware and the adjustment of service cover, and finally the good result achieved.
中国剖腹产的比例之所以特别高,与此前的独生子女政策、医疗条件改善,以及该国日益增长的经济分不开。
China's extraordinarily high rate is a result of its former one-child policy, changing medical care conditions and its increasingly economy.
基线解算是静态GPS测量中的关键步骤,对各种情况下基线解算的结果进行精度分析有利于根据观测条件改善GPS测量精度。
Baseline solution is the key step of static GPS surveying. The precision analysis of baseline solution result under every condition is benefit to improving GPS survey precision.
监狱条件得到改善的情况绝非事实。
It is simply not the case that prison conditions are improving.
他们愿意接受有关工作条件如何改善的建议。
They are open to suggestions on how working conditions might be improved.
洛杉矶穷人的生活条件还未改善。
过度拥挤仍然是改善条件的一大障碍。
Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions.
他们就改善工作条件提出了实质性要求。
They are making substantial claims for improved working conditions.
为改善那家监狱里的条件已做了艰苦的努力。
Strenuous efforts had been made to improve conditions in the jail.
随着生活条件的改善,人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。
With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
随着生活条件的改善,人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。
With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
应用推荐