在这些新的研究中，雷迪团队的项目相当有建设性，他们正酝酿着从那些健康的志愿者身上提取红细胞(前提条件：在黑暗中，正常的体温)，然后进行一段时间的取样研究。
In these new studies, Reddy's team incubated purified red blood cells from healthy volunteers in the dark and at body temperature and sampled them regularly over several days.
通过在工作区域作适当取样并进行适当控制，来定期监测进行此试验的工作条件。
The working conditions in which the tests are performed are monitored regularly by appropriate sampling of the working area and by carrying out appropriate controls.
对现场的取样分析解释了显著的树冠损失的原因。排水不良地区的粉质粘土壤土和具有代表性的草原环境条件都在现场广为散播。
Forensic analysis of the site explained significant canopy loss. Poorly drained areas with silty clay loam soils - conditions more representative of prairie environments - were widespread on the site.
探讨了最佳的取样条件（包括不同极性涂层的纤维头、样品量、平衡温度、平衡时间等）。
The optimum sampling conditions were investigated, including the polarity of fiber coating, sample amount, equilibrium temperature and time etc.
分析了设计天然气水合物保真取样系统的理论基础，即天然气水合物的化学性质、天然气水合物的形成及稳定条件。
The basic theory about how to design a in-situ sampling system has been discussed firstly based on chemistry properties and conditions of gas hydrate formation.
测氡法在应用于油气勘探时，取样装置及测试条件均须改进。
Use radon measurement to explore oil and gas, one have to improve the sampling device and test conditions.
对取样条件、试样制备、测量方法进行探讨，指出高碳钢化学分析的控制要点。
The sampling conditions, sample preparation and measure methods are discussed and the control points of chemical analysis of high carbon are pointed out.
介绍了攀钢现有运输条件十分紧张的情况下，在铁水罐中取样所采取的技术措施，取样机的设计思路。
Technical measures of sampling in hot metal ladle and design of sampler were introduced under the tight transportation condition at Panzhihua Steel Company.
通过室内模拟试验和现场取样测试的方式，对比研究应力腐蚀条件下影响锚杆使用寿命的因素。
The influencing factors on the durableness of anchor with stress corrosion by the way of simulation in laboratory and site sampling are studied.
探讨了不同纤维头取样、不同温度平衡样品等条件对分析检测结果的影响。
The optimum sampling conditions were investigated, including different SPME fibers and equilibrium temperatures.
本文指出，通过控制取样和试验条件，同工酶分析结果是可靠的。
It is pointed out that the experimental results are reliable by controlling the conditions of sampling and experimenting.
考察了激光取样、辅助火花放电电压、电极尖端距离等条件变化时对分析结果的影响。
The influence of laser sampling, auxiliary spark discharge voltage, and electrode point gap on analytical results was examined.
并得出在采样气体状态参数和环境条件一定时，除尘效率的测定误差主要取决于取样时间及流量。
Under a definite gas state parameter and environment condition, the measurement deviation was correlated with the sampling time and the flow rate.
为了获得有效的容量资料，在典型的工作条件下对推进剂取样是很必要的。
Sampling of propellants under typical operating conditions may be necessary to obtain valid capacitance information.
取样时通过控制采样流量，使样气流速模拟取样点管道中煤气流速达到等速取样的条件。
When sampling, the speed of sample gas is similar to the actural pipe gas by controlling the sample gas flow.
考察了取样方式、解吸方式、解吸时间、解吸温度等条件对结果的影响。
The effects of sampling modes, desorption modes and desorption temperature were evaluated.
影响测试水分析的主要因素是取样条件。
The main factor that influences the water analysis is the sampling condition.
临朐县境内玄武岩资源丰富，经中国建筑材料科学研究院取样分析，达到生产连续玄武岩纤维条件，可满足百年以上生产的需求。
According to analysis of China Building Materials Academy based on the samples, resource condition in Linqu can satisfy the requirement of continuous basalt fiber production for over 100 years.
对顶空取样条件进行探讨；
灌装操作的验证必须包括培养基灌装和灌装过程中的表面微生物取样评价和空气取样评价（动态条件）。
Validation of filling operations should include media fills and the sampling of critical surfaces and air during active filling (dynamic conditions).
实验结果表明，取样期间大气统计特性不变和小方差条件的重要性。
The results show the importance of the stability and smaller variance of the statistical characteristics of the atmosphere during the sampling.
阐述了海底取样时岩芯形成的理论过程，推导了有关理论计算公式，得出了形成“桩效应”的条件，并论述了取样器静压力及振动锤多项参数的理论计算公。
Also it presents the condition of forming "stake effection" is reached and the theoretic calculation formulas of hydrostatic pressure and multi parameter of vibratory hammer of the sampler.
方法：制霉素甘油在不同光线及温度条件下放置，定时取样，采用HPL C法测定制霉素中三个主组分的含量。
METHOD: the contents of the three ingredients of nystatin glycerol after stored at different light and temperature were determined by HPLC.
同时还对采用固相萃取技术萃取样品中的4-氯酚的条件进行了探讨。
The cometabolic degradation pathway of 4-chlorophenol and the conditions are also discussed.
方法：将度米芬渗透泵片在光照、高温、高湿条件下露置，定时取样，观察样品形态、含量及溶出度。
Methods: ODT was exposed to strong light, high temperature, high moisture of air respectively, and accelerating test was performed.
采用sem,XRD等分析手段对矿热炉硅系合金生产中碳化硅沉积物进行实物取样分析，并与在不同条件下实验室合成碳化硅的规律对比，研究了中间产物碳化硅对硅系合金生产的影响。
SiC effect in the submerged arc furnace smelting process was researched by analyzing the SiC sediment in the furnace and the SiC generation in the laboratory by means of SEM and XRD.
采用sem,XRD等分析手段对矿热炉硅系合金生产中碳化硅沉积物进行实物取样分析，并与在不同条件下实验室合成碳化硅的规律对比，研究了中间产物碳化硅对硅系合金生产的影响。
SiC effect in the submerged arc furnace smelting process was researched by analyzing the SiC sediment in the furnace and the SiC generation in the laboratory by means of SEM and XRD.
应用推荐