伊朗是这块动荡区域的杠杆支点。
这是与油门杠杆支点的所有良好的意见。
This is a good view of the throttle lever with all the pivot points.
这使你专注于最重要的工作上，并且在任何你需要的时候，协助你在任何活动中找到“杠杆支点行动”或者说第一块多米诺骨牌。
It keeps you focused on your most important work and, whenever you need it, helps you find the "levered action" or first domino in any activity.
伊朗是一个不稳定地区的杠杆支点，如果他表现的负责任，世界自然会把他作为一方势力，相反，通常他对他的邻国进行恶意的捣乱。
Iran is the fulcrum of an unstable region. If it behaved responsibly, the world would naturally look to it as the local power. Instead it meddles, often malevolently, with its neighbours.
给我一个杠杆，一个支点，我就能撬动地球。
给我足够长的杠杆和一个支点，我可以撬动这个世界。- - -阿基米德。
Give me a lever long enough and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world. — Archimedes.
杠杆的一端所需要的、去移动另一端的东西的力，取决于与支点的距离。
The force needed at one end of the lever to move the load at the other end of the lever depends on the distances to the pivot.
给我一根足够长的杠杆和一个支点，我就能撬动地球。
Give me a lever long enough and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world.
中国必须以历史为支点，利用利益杠杆来调节中日关系。
China must adjust diplomacy relations between China and Japan based on the historical problems and interest.
基板件（1）通过销（5）枢转设置在杠杆件（2）上，该销（5）作为杠杆的支点。
The base member (1) is pivotally connected to the lever member (2) by a pin (5) that provides a leverage fulcrum point.
在支点截面的荷载横向分布计算中，一般采用杠杆法。
The lever method is used to calculate the load transverse distribution in the section of support point.
杠杆围绕支点运动。
在柔性铰链微操作执行器的设计中，加强杠杆的支点和杠杆臂的刚度，能有效地提高系统的运动放大倍数，并且使简化分析的结果和有限元分析结果更接近。
The magnification of the end-effecter can be increased by enhancing the rigidity of the arm and the pivot of the lever of the flexure hinge.
在柔性铰链微操作执行器的设计中，加强杠杆的支点和杠杆臂的刚度，能有效地提高系统的运动放大倍数，并且使简化分析的结果和有限元分析结果更接近。
The magnification of the end-effecter can be increased by enhancing the rigidity of the arm and the pivot of the lever of the flexure hinge.
应用推荐